arabic

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent changes in translation

/client/_general : aw_pls
2014-09-22 00:05:47  (bahaa)
في إنتظار لاعبون غائبون


/client/_general : aw_opp
2014-09-22 00:03:53  (bahaa)
إنتظار منافس


/client/_general : pr_sep
2014-09-22 00:02:06  (bahaa)
إختار مكان للعب


/client/_general : pr_sel
2014-09-22 00:01:51  (bahaa)
إختار مكان


/client/_general : aw_go
2014-09-22 00:01:30  (bahaa)
إنتظر للبدأ


/web/lounge : t_dcom
2014-09-22 00:00:54  (bahaa)
ايقاف وضعية التوافق (من القائمة (


/web/tourn : t_ntob
2014-09-21 23:57:44  (bahaa)
حسنا , تم إنشاء البطولة


/web/account : t_emnf
2014-09-21 23:56:28  (bahaa)
لا يوجد حساب مرتبط بهذا الإيميل


/web/account : t_conw
2014-09-21 23:55:53  (bahaa)
تفعيل تسجيل الدخول بواسطة حساب خارجي


/web/account : t_cofb
2014-09-21 23:54:16  (bahaa)
تفعيل تسجيل الدخول بواسطة حساب فيس بوك


/web/account : t_coal
2014-09-21 23:53:36  (bahaa)
الحساب متصل الآن


/server/draughts_tu : h__game_name
2014-04-26 18:03:37  (maf)
الداما التركية


/web/_global : gnme_tu
2014-04-26 18:03:28  (maf)
الداما التركية


/web/_global : gnme_cu
2014-04-26 16:09:56  (maf)
ضاما (US)


/web/lounge : t_hdpl
2014-04-26 15:09:20  (maf)
العب علي الإنترنت . مجاناً %s


/web/_global : t_plon
2014-04-25 00:07:39  (maf)
%s العب علي الانترنت


/server/_card : h__trcont
2014-03-18 20:32:44  (crossholder2000)
إلعب كارت عادي إذا لم تستجب للعرض


/server/_card : h__tram_rejected
2014-03-18 20:31:45  (crossholder2000)
العرض مرفوض


/client/xiangqi : win_pl0
2014-03-18 20:29:19  (crossholder2000)
الأحمر يفوز


/client/xiangqi : m_sy
2014-03-18 20:29:11  (crossholder2000)
رموز


/client/spades : q_gobl
2014-03-18 20:28:55  (crossholder2000)
هل تلعب صفر مزدوجة؟


/client/shogi : tb_tr_game
2014-03-18 20:26:35  (crossholder2000)
الوقت + byo-yomi:


/client/shogi : m_sy
2014-03-18 20:26:13  (crossholder2000)
رموز


/client/ludo : win_pl3
2014-03-18 20:25:12  (crossholder2000)
الأصفر يفوز


/client/ludo : win_pl2
2014-03-18 20:24:57  (crossholder2000)
الأزرق يفوز


/client/ludo : win_pl1
2014-03-18 20:24:48  (crossholder2000)
الأخضر يفوز


/client/ludo : win_pl0
2014-03-18 20:24:37  (crossholder2000)
الأحمر يفوز


/client/ludo : msc_length
2014-03-18 20:22:25  (crossholder2000)
الطول


/client/ludo : lt_point
2014-03-18 20:22:19  (crossholder2000)
حدد قطعة للتحريك


/client/hearts : msg6
2014-03-18 20:21:51  (crossholder2000)
#%sكروت من اللاعب


next page >