latvian

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent changes in translation

/web/app : t_recn
2011-08-28 23:05:42  (ok366)
savienojas no jauna


/web/app : t_cntg
2011-08-28 23:05:06  (ok366)
savienojas


/web/app : t_cndc
2011-08-28 23:04:25  (ok366)
zudis savienojums


/web/account : t_updd
2011-06-17 02:14:16  (ok366)
Vai šī e-pasta adrese joprojām ir derīga?


/server/_general : h__infotpoints
2011-04-03 10:00:37  (keksis)
Turnīra punkti atjaunojas, kad esošā kārta beigusies


/server/_general : h__infonextround
2011-04-03 09:59:49  (keksis)
Nākamā kārta sāksies, kad visi spēlētāji būs beiguši spēlēt


/server/_card : h__trcont
2011-04-03 09:58:07  (keksis)
Izspēlē kārti normāli, ja nav atbildes par piedāvājumu


/client/_general : tb_noundo
2011-03-30 17:37:30  (maf)
nevar atpakaļ


/client/canasta : ft_wc
2010-08-20 09:04:24  (keksis)
izvēles kārts


/web/account : t_dloy
2010-07-06 00:20:24  (umgebung)
Reģistrēt jaunu profilu ar lietotājvārdu %s nebūs iespējams dažus mēnešus.


/web/account : t_dlnw
2010-07-06 00:17:18  (umgebung)
dzēst profilu


/web/account : t_dldn
2010-07-06 00:17:02  (umgebung)
Jūsu profils tika izdzēsts.


/web/account : t_adcn
2010-07-06 00:16:34  (umgebung)
Es nevēlos dzēst savu profilu!


/web/_global : t_delb
2010-07-06 00:15:27  (umgebung)
profilu izdzēsa tā īpašnieks


/web/_global : t_dela
2010-07-06 00:14:41  (umgebung)
dzēst profilu


/web/account : t_tomd
2010-06-08 09:22:41  (ozolins)
Pārak daudz simbolu Jūsu vārdā(max. %s)


/web/tourn : t_ssup
2010-03-04 19:09:31  (umgebung)
notiek pieteikšanās!


/web/stat : t_ldrw
2010-03-04 19:05:19  (umgebung)
neizšķirti


/server/canasta : h__invmove
2010-02-26 11:26:21  (umgebung)
spēlētājs #%s izgāja bez nepieciešamā kanjestu skaita (%s)


/client/canasta : lt_cn
2010-02-26 11:23:04  (umgebung)
kanjestas:


/client/canasta : bl_meld
2010-02-26 11:20:47  (umgebung)
apvienot


/server/baduk : h__result
2010-02-26 11:16:37  (umgebung)
teritorija -- melnie: %s, baltie: %s, ieslodzīti -- melnie: %s, baltie: %s, komi: %s, : %s uzvar ar %s


/server/baduk : h__rejects
2010-02-26 11:13:46  (umgebung)
%s neatbilst izvēlētajām grupām; sekojoša divkārša gājienu izlaišana nespēlējot ar kauliņiem uz galda pabeigs spēli


/server/baduk : h__passes_auto
2010-02-26 11:07:53  (umgebung)
%s izlaiž gājienu (automātiski)


/server/baduk : h__passes
2010-02-26 11:06:57  (umgebung)
%s izlaiž gājienu


/server/_general : h__tab_obs_joined
2010-02-26 10:36:59  (umgebung)
jūs esat pieslēdzies galdiņam kā vērotājs


/server/_general : h__prvmsg_selfignored
2010-02-26 10:35:57  (umgebung)
jūs nevarat saņemt privātus ziņojumus, ja jūsu uzstādījumos ieslēgts 'ignorēt privātos ziņojumus', vai arī atzīmēts - 'pieņemt privātās ziņas vienīgi no maniem kontaktiem'


/server/_general : h__draw_offered
2010-02-26 10:33:18  (umgebung)
%s piedāvā neizšķirtu


/server/_general : h__communicated
2010-02-26 10:31:56  (umgebung)
lietotājs %s kaut ko saka privāti lietotājam %s


/web/_global : t_clst
2010-02-25 16:15:46  (umgebung)
izvēle


next page >