arabic

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


/server/xiangqi

h__noprogress  (untranslated)
2008-04-13 06:13:41 
no progress in game for %s moves


h__perpetualcc  (untranslated)
2005-06-18 05:50:46 
perpetual checking or chasing by player #%s


h__game_name
2015-03-11 05:51:09 
xiangqi

2014-02-03 04:50:29  (crossholder2000) 
الشطرنج الصيني


h__game_name
2015-03-11 05:51:09 
xiangqi

2014-02-03 04:50:29  (crossholder2000) 
الشطرنج الصيني


h__insufmatmat
2005-06-18 05:50:46 
insufficient mating material

2014-02-03 04:51:38  (crossholder2000) 
عدم كفاية الوحدات المتطابقة


h__insufmatmat
2005-06-18 05:50:46 
insufficient mating material

2014-02-03 04:51:38  (crossholder2000) 
عدم كفاية الوحدات المتطابقة