arabic

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


/web/profile

t_abot
2011-08-09 05:50:55 
other info

2014-02-01 17:51:41  (crossholder2000) 
معلومات أخري


t_cnrg
2019-12-13 23:41:00 
country/region

2021-01-10 21:54:07  (kasper888) 
الدولة والمنطقة


t_cntr
2005-09-12 05:50:13 
country

2014-02-01 17:52:29  (crossholder2000) 
البلد


t_erfl
2005-09-12 05:50:14 
wrong file format, missing file or other error

2014-02-01 17:53:34  (crossholder2000) 
خطأ في تنسيق الملف . ملف مفقود . أو خطأ آخر


t_erpr
2005-09-12 05:50:14 
failure while processing photo

2014-02-01 17:54:08  (crossholder2000) 
خطأ في تحميل الصورة


t_ertl
2005-09-12 05:50:14 
photo is too large

2014-02-01 17:54:24  (crossholder2000) 
ملف الصورة كبير جداً


t_erts
2005-09-12 05:50:14 
photo is too small

2014-02-01 17:54:37  (crossholder2000) 
ملف الصورة صغير جداً


t_loct
2005-09-12 05:50:13 
location

2014-02-01 17:55:18  (crossholder2000) 
المكان


t_minr
2014-04-24 21:23:45 
(if you are 13 years old or younger, ask parents what you can say here)

2014-02-01 17:56:23  (crossholder2000) 
إذا كان عمرك 13 سنة أو اقل .. من فضلك أطلب من والديك عما ينبغي كتابته هنا


t_name
2015-03-13 05:51:02 
first name

2014-02-01 17:56:35  (crossholder2000) 
الإسم


t_phot
2005-09-20 05:50:02 
photo

2014-02-01 17:56:43  (crossholder2000) 
الصورة


t_phrm
2005-09-12 05:50:14 
remove photo

2014-02-01 17:56:55  (crossholder2000) 
إحذف الصورة


t_wnef
2014-12-14 05:51:32 
Your profile has been recently deleted because it contained inappropriate content.

2014-02-01 17:57:57  (crossholder2000) 
لقد تم حذف ملفك الشخصي مؤخراً لأنه يحتوي علي محتوي ممنوع


t_wneg
2009-11-25 05:51:11 
You can't set a new profile until this date: %s

2014-02-01 17:59:01  (crossholder2000) 
لا يمكنك إنشاء حساب جديد حتي هذا التاريخ : %s


t_year
2005-09-12 05:50:13 
year of birth

2014-02-01 17:59:13  (crossholder2000) 
سنة الميلاد