latvianPlayOK translation |
/server/badukh__game_name2004-11-17 07:11:59 go 2004-11-20 23:36:32 (anied) go h__passes 2004-11-17 07:11:59 %s passes 2010-02-26 11:06:57 (umgebung) %s izlaiž gājienu h__passes_auto 2004-11-17 07:12:00 %s passes (auto) 2010-02-26 11:07:53 (umgebung) %s izlaiž gājienu (automātiski) h__plays 2005-08-11 05:50:47 %s decides to continue the play; subsequent double pass without playing any stone on the board will end the game 2009-04-07 08:48:55 (redharlequin) %s nolemj turpināt spēli; sekojoša divkāršā gājiena izlaišana bez kauliņu izspēles uz spēles galdiņa spēli beigs h__rejects 2004-11-17 07:12:00 %s does not agree for the selected groups; subsequent double pass without playing any stone on the board will end the game 2010-02-26 11:13:46 (umgebung) %s neatbilst izvēlētajām grupām; sekojoša divkārša gājienu izlaišana nespēlējot ar kauliņiem uz galda pabeigs spēli h__resp0 2004-11-17 07:12:00 black 2004-11-20 23:40:52 (anied) melnie h__resp1 2004-11-17 07:12:00 white 2004-11-20 23:41:07 (anied) baltie h__result 2012-04-17 05:51:02 territory -- black: %s, white: %s, prisoners -- black: %s, white: %s, komi: %s, %s wins by %s 2010-02-26 11:16:37 (umgebung) teritorija -- melnie: %s, baltie: %s, ieslodzīti -- melnie: %s, baltie: %s, komi: %s, : %s uzvar ar %s h__time_move 2004-11-17 07:11:59 +%sm 2009-04-07 08:49:43 (redharlequin) +%ss |