dutchPlayOK translation |
/server/badukh__game_name2004-11-17 07:11:59 go 2005-01-06 01:25:47 (tineke) go h__passes 2004-11-17 07:11:59 %s passes 2005-01-06 01:26:14 (tineke) %s past h__passes_auto 2004-11-17 07:12:00 %s passes (auto) 2005-01-06 01:26:52 (tineke) %s past (auto) h__plays 2005-08-11 05:50:47 %s decides to continue the play; subsequent double pass without playing any stone on the board will end the game 2005-08-14 20:04:54 (tineke) %s beslist door te spelen; een volgende dubbele pasbeurt zonder een steen te spelen zal het spel beëindigen. h__rejects 2004-11-17 07:12:00 %s does not agree for the selected groups; subsequent double pass without playing any stone on the board will end the game 2005-01-06 01:28:24 (tineke) %s gaat niet akkoord met de geselecteerde groepen; volgende dubbele pas zonder spelen van een steen op het bord zal de partij beëindigen h__resp0 2004-11-17 07:12:00 black 2005-01-06 01:28:41 (tineke) zwart h__resp1 2004-11-17 07:12:00 white 2005-01-06 01:28:45 (tineke) wit h__result 2012-04-17 05:51:02 territory -- black: %s, white: %s, prisoners -- black: %s, white: %s, komi: %s, %s wins by %s 2005-01-06 01:31:00 (tineke) gebieden -- zwart: %s, wit: %s, gevangen -- zwart: %s, wit: %s, komi: %s, : %s wint met %s h__time_move 2004-11-17 07:11:59 +%sm 2005-01-06 01:31:24 (tineke) +%sm |