bulgarian

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent changes in translation

/web/_global : t_regt
2008-02-13 14:40:57  (tsanko492)
регистриран


/web/_global : t_bf04
2008-02-13 14:39:32  (tsanko492)
преди 2004


/web/_global : t_onld
2008-02-08 12:23:31  (tsanko492)
само букви а-я и цифри 0-9


/web/account : t_prc2
2007-10-24 20:51:52  (telerig)
Моля изпратете ми нов имейл с нов линк за възстановяване на парола.


/web/account : t_emdr
2007-10-24 20:50:18  (telerig)
ОК, новата парола за потребителско име %s е записана.


/web/_global : t_ntru
2007-10-24 20:35:53  (telerig)
имейлът не е задължителен; той се използва само за възстановяване на парола (без спам)


/web/account : t_emdq
2007-10-20 19:16:44  (mushmurok)
Е-мейл с новата Ви парола беше изпратен на %s


/server/mahjong : h__game_name
2007-02-10 14:26:28  (bars84)
маджонг


/web/messages : t_toln
2006-10-23 11:47:53  (telerig)
съобщението е твърде дълго или с много редове


/web/messages : t_oksn
2006-10-23 11:40:53  (telerig)
ОК, съобщението беше изпратено.


/web/messages : t_noms
2006-10-23 11:38:07  (telerig)
избраният потребител не приема съобщения


/web/_global : t_sndm
2006-10-23 11:29:20  (telerig)
изпрати съобщение


/web/_global : t_msgs
2006-10-23 11:28:07  (telerig)
съобщения


/web/_global : t_lsts
2006-10-23 11:27:28  (telerig)
последно видян


/web/buddies : t_mecn
2006-09-24 13:27:24  (telerig)
кой Ви е добавил като контакт


/server/draughts_tu : h__game_name
2006-09-24 13:26:42  (telerig)
турски шашки


/web/_global : gnme_tu
2006-09-24 13:26:17  (telerig)
турски шашки


/server/_general : m__tournament_noexp
2006-08-05 01:48:15  (maf)
като нов потребител в този сайт Вие не можете
да участвате в официални турнири все още
(обаче можете да участвате в частни турнири)


/server/_general : m__t_not_selected
2006-08-05 01:46:38  (maf)
Имаше повече записали се за турнира хора от позволеното .
Заради това бяха избрани случайни участници от записалите се.
За съжаление Вие не бяхте избран :(


/server/_general : m__t_no_pairing
2006-08-05 01:46:10  (maf)
турнирът завърши предварително, защото не беше
намерена валидна двойка за следващия кръг


/client/gomoku : msg3
2006-08-03 09:32:41  (telerig)
изберете цвят или сложете 2 камъка


/web/stat : t_tgen
2006-08-01 16:49:19  (telerig)
обща


/web/stat : t_gmad
2006-08-01 16:42:01  (telerig)
напуснати игри


/web/stat : t_gmab
2006-08-01 16:41:34  (telerig)
нап


/server/_general : m__t_not_enough
2006-08-01 16:32:05  (telerig)
турнира беше отменен, защото нямаше
достатъчно записали се хора


/server/_general : m__t_not_considered
2006-08-01 16:31:35  (telerig)
Молбата Ви за записване не беше разгледана от турнирния директор.
Вие не можете да участвате в турнира, който току що започна.


/server/_general : m__tournament_suprej
2006-08-01 16:30:19  (telerig)
Вашата молба за записване беше отхвърлена от турнирния директор


/server/_card : h__tranm_declared
2006-08-01 16:21:15  (telerig)
%s не взема оставащите взятки (предложение)


/client/_general : bl_cancel
2006-08-01 16:16:36  (telerig)
анулирай


/web/stat : t_ls
2006-07-25 23:24:46  (telerig)
заг


next page >