bulgarian

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/client/_general : pr_stcn
2006-07-25 14:29:59  (telerig)
натиснете 'начало' за да продължите играта


/client/_general : pr_st
2006-07-25 14:29:23  (telerig)
натиснете 'начало' за да започнете нова игра


/client/_general : pr_sit
2006-07-25 14:28:41  (telerig)
натиснете 'седни', за да заемете място на масата


/client/_general : bl_start
2006-07-25 14:15:32  (telerig)
начало


/client/_general : aw_st
2006-07-25 14:14:06  (telerig)
чакате всички играчи да натиснат 'начало'


/web/stat : t_kidl
2006-07-21 13:04:10  (telerig)
изчезнал


/web/stat : t_gmls
2006-07-21 13:03:39  (telerig)
заг.


/web/stat : t_dr
2006-07-21 13:02:33  (telerig)
рав


/web/_global : t_noit
2006-07-21 12:49:12  (telerig)
(няма)


/server/_general : m__cannot_bootpart
2006-07-21 10:06:09  (telerig)
не може да изгоните потребител, играещ в турнир


/server/_general : l__ui_ab
2006-07-21 10:05:10  (telerig)
напуснати игри:


/server/_general : h__tab_obs_joined
2006-07-21 10:01:00  (telerig)
Вие сте наблюдател на масата


/server/_general : h__autostart
2006-07-21 09:59:22  (telerig)
автостарт


/client/_general : aw_rnd
2006-07-21 09:50:42  (telerig)
чакате кръга да свърши


/client/_general : aw_pls
2006-07-21 09:49:13  (telerig)
чакате изчезналите играчи


/client/_general : aw_opp
2006-07-21 09:48:35  (telerig)
чакате противник


/client/backgammon : msg3
2006-07-21 09:47:46  (telerig)
противника контрира, приемаш ли?


/client/backgammon : bl_roll
2006-07-21 09:14:05  (telerig)
хвърли зарчетата


/client/dominoes : msg3
2006-07-20 10:43:46  (telerig)
противникът сложи всички плочки


/client/dominoes : msg2
2006-07-20 10:42:58  (telerig)
без валиден ход, трябва да пасувате


/client/dominoes : msg1
2006-07-20 10:42:32  (telerig)
вие трябва да изтеглите карти от къщата


/client/canasta : ft_wc
2006-07-20 10:38:38  (telerig)
луди карти


/client/canasta : bl_takeds
2006-07-20 10:38:17  (telerig)
от чистените


/client/canasta : bl_meld
2006-07-20 10:38:02  (telerig)
обръщане


/client/canasta : bl_discard
2006-07-20 10:37:44  (telerig)
чистене


/server/mill : h__fiftymoves
2006-07-20 10:37:03  (telerig)
50 хода без постигане на дама


/server/mill : h__thirdtime
2006-07-20 10:36:32  (telerig)
състоянието на играта се повтаря за трети път


/server/mill : h__game_name
2006-07-20 10:32:55  (telerig)
дама


/web/_global : gnme_ml
2006-07-20 10:32:18  (telerig)
дама


/client/baduk : tb_tr_game
2006-07-20 10:29:23  (telerig)
време / био-йоми


next page >