czech

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent changes in translation

/server/blogpoly : h__actrok
2005-11-29 23:12:52  (shmoula)
hráč %s PŘIJAL nabídku obchodu


/server/blogpoly : h__actrof
2005-11-29 23:12:29  (shmoula)
hráč %s NABÍDL OBCHOD hráči %s


/server/blogpoly : h__actrno
2005-11-29 23:11:38  (shmoula)
hráč %s ODMÍTL nabídku obchodu


/server/blogpoly : h__acthjl
2005-11-29 23:11:13  (shmoula)
hráč %s jde do VĚZENÍ za to, že 3x za sebou hodil dvě stejná čísla!


/server/blogpoly : h__acpyto
2005-11-29 23:08:53  (shmoula)
hráč %s ZAPLATIL %s hráči %s


/server/blogpoly : h__acpyjl
2005-11-29 23:07:48  (shmoula)
player %s ZAPLATIL %s za propuštění z vězení


/server/blogpoly : h__acpays
2005-11-29 23:07:02  (shmoula)
hráč %s ZAPLATIL %s


/server/blogpoly : h__acgojl
2005-11-29 23:05:21  (shmoula)
hráč %s jde do VĚZENÍ!


/server/blogpoly : h__acfnrs
2005-11-29 23:04:03  (shmoula)
hráč %s musí zaplatit %s, ale má hotově jen %s; musí něco zastavit nebo prodat domy


/server/blogpoly : h__acbuys
2005-11-29 23:02:52  (shmoula)
hráč %s KOUPIL %s za %s


/server/blogpoly : h__acbuac
2005-11-29 23:02:33  (shmoula)
hráč %s VYHRÁL AUKCI a získal %s za %s


/server/blogpoly : h__acblht
2005-11-29 23:01:48  (shmoula)
hráč %s koupil HOTEL na %s


/server/blogpoly : h__acblhs
2005-11-29 23:01:24  (shmoula)
hráč %s koupil DŮM na %s


/server/blogpoly : h__acacps
2005-11-29 23:00:11  (shmoula)
hráč %s vynechal tah


/server/blogpoly : h__acacof
2005-11-29 22:59:49  (shmoula)
%s jde do aukce


/server/blogpoly : h__acacns
2005-11-29 22:59:28  (shmoula)
%s nebylo prodáno


/server/blogpoly : h__acacbd
2005-11-29 22:59:05  (shmoula)
hráč %s nabízí %s


/client/blogpoly : t_bhsc
2005-11-29 22:58:18  (shmoula)
domy v banku:


/client/blogpoly : msg3
2005-11-29 22:57:49  (shmoula)
chceš to koupit?


/client/blogpoly : msg2
2005-11-29 22:57:23  (shmoula)
stavět, obchodovat atd. nebo ukončit tah


/client/blogpoly : msg1_1
2005-11-29 22:56:46  (shmoula)
stavět, obchodovat atd. nebo házet


/client/blogpoly : t_toff
2005-11-29 22:55:31  (shmoula)
nabídnout


/client/blogpoly : t_tab0
2005-11-29 22:54:24  (shmoula)
historie hry


/client/blogpoly : t_op3
2005-11-29 22:54:09  (shmoula)
prodat budovy


/client/blogpoly : t_op2
2005-11-29 22:54:00  (shmoula)
koupit budovy


/client/blogpoly : t_op0
2005-11-29 22:53:27  (shmoula)
zastavit


/client/blogpoly : t_bhoc
2005-11-29 22:52:42  (shmoula)
hotely:


/client/blogpoly : msg7
2005-11-29 22:51:52  (shmoula)
nabídka obchodu; přijímáš?


/client/blogpoly : msg6
2005-11-29 22:51:33  (shmoula)
musíš zastavit nebo prodat budovy


/client/blogpoly : ct_rent5
2005-11-29 21:23:39  (shmoula)
s hotelem:


next page >