czech

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent changes in translation

/server/blogpoly : h__acgets
2005-11-30 01:37:37  (shmoula)
hráč %s ZÍSKAL %s


/server/blogpoly : h__noplwr
2005-11-30 01:36:24  (shmoula)
nespecifikovaný nebo neplatný spoluúčastník obchodu


/server/blogpoly : h__drchnc
2005-11-30 01:33:16  (shmoula)
hráč %s si z balíčku šance vytáhl kartu: %s


/server/blogpoly : h__card6
2005-11-30 01:32:31  (shmoula)
posuň se na nejbližší komunikátor; pokud má majitele, zaplať mu dvojnásobek obvyklého nájemného


/server/blogpoly : h__card20
2005-11-30 01:27:44  (shmoula)
máš patent na odkazy; ZÍSKAL JSI %s od každého hráče


/server/blogpoly : h__acmron
2005-11-30 01:12:44  (shmoula)
hráč %s ZASTAVIL %s


/server/blogpoly : h__acmrof
2005-11-30 01:12:29  (shmoula)
hráč %s VYPLATIL %s


/server/blogpoly : h__aclxtx
2005-11-30 01:12:04  (shmoula)
hráč %s musí zaplatit daň z přepychu


/server/blogpoly : h__acland
2005-11-30 01:11:36  (shmoula)
hráč %s skončil na %s


/server/blogpoly : h__acintx
2005-11-30 01:08:44  (shmoula)
hráč %s musí zaplatit daň z příjmu


/server/blogpoly : h__acintr
2005-11-30 01:08:19  (shmoula)
hráč %s zaplatil %s za zastavené pozemky


/client/blogpoly : msg5
2005-11-30 01:06:01  (shmoula)
jakou daň platit?


/client/blogpoly : l_util
2005-11-30 01:05:30  (shmoula)
(veřejná služba)


/client/blogpoly : t_tab2
2005-11-30 01:03:48  (shmoula)
operace


/client/blogpoly : t_tab1
2005-11-30 01:03:25  (shmoula)
obchodování


/client/blogpoly : t_op1
2005-11-30 01:02:21  (shmoula)
vyplatit


/client/blogpoly : msg8
2005-11-30 01:01:44  (shmoula)
vyplatit zástavu


/client/blogpoly : msg4
2005-11-30 01:00:58  (shmoula)
dražit pozemek


/client/blogpoly : l_im
2005-11-30 00:59:13  (shmoula)
(komunikátor)


/server/blogpoly : h__acagin
2005-11-30 00:05:34  (shmoula)
hráč %s HODIL STEJNÁ ČÍSLA a hraje znovu


/server/blogpoly : h__nounrl
2005-11-29 23:59:05  (shmoula)
nereálná nabídka obchodu


/server/blogpoly : h__gobnkr
2005-11-29 23:57:33  (shmoula)
hráč %s ZBANKROTOVAL!!


/server/blogpoly : h__card9
2005-11-29 23:55:00  (shmoula)
už zase jsi rozesílal spam -- JDEŠ DO VĚZENÍ!


/server/blogpoly : h__card8
2005-11-29 23:53:54  (shmoula)
vrať se o 3 pole


/server/blogpoly : h__card3
2005-11-29 23:52:34  (shmoula)
posun na %s


/server/blogpoly : h__card2
2005-11-29 23:44:28  (shmoula)
posun na START


/server/blogpoly : h__card1
2005-11-29 23:37:12  (shmoula)
propustka z vězení


/server/blogpoly : h__acvsjl
2005-11-29 23:14:16  (shmoula)
hráč %s navštívil vězení


/server/blogpoly : h__acubht
2005-11-29 23:13:56  (shmoula)
hráč %s prodal HOTEL z %s


/server/blogpoly : h__acubhs
2005-11-29 23:13:39  (shmoula)
hráč %s prodal DŮM z %s


next page >