german

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/server/_card : h__tranm_declared
2005-01-15 15:38:35  (fritz5)
%s bekommt keinen Stich mehr (Angebot)


/server/_card : h__tram_declared
2005-01-15 15:37:30  (fritz5)
%s bekommt die übrigen Stiche (Angebot)


/server/schnapsen : h__declares
2005-01-15 15:02:11  (fritz5)
Spieler #%s sagt 66 an


/client/canasta : ft_wc
2005-01-15 08:40:39  (coolinek)
wilde Karten


/client/canasta : bl_discard
2005-01-15 08:40:01  (coolinek)
abwerfen


/client/backgammon : bl_roll
2005-01-07 17:09:18  (fritz5)
würfeln


/server/_general : m__t_not_enough
2005-01-14 00:41:38  (coolinek)
das Turnier wurde abgesagt
Grund: zu wenig Teilnehmer angemeldet


/web/stat : t_gmls
2005-01-13 22:31:14  (coolinek)
Nied


/web/stat : t_gmwn
2005-01-13 22:30:57  (coolinek)
Sieg


/server/mill : h__fiftymoves
2005-01-13 20:37:20  (coolinek)
50 Züge ohne eine Mühle zu bilden


/server/_general : m__tournament_suprej
2005-01-13 00:03:38  (coolinek)
Ihre Anmeldung wurde vom Turnierdirektor abgelehnt


/client/_general : aw_pls
2005-01-12 23:05:47  (coolinek)
Warten auf fehlende Spieler


/client/_general : aw_rnd
2005-01-12 22:43:41  (coolinek)
Warten bis die Runde beendet ist


/client/_general : aw_opp
2005-01-12 22:37:26  (coolinek)
Warten auf Gegner


/client/_general : tu_bcan
2005-01-12 22:31:36  (coolinek)
zurückziehen


/server/euchre : h__game_name
2005-01-12 22:03:25  (coolinek)
Euchre


/server/thousand : h__bombing
2005-01-12 21:20:56  (coolinek)
%s wirft eine Bombe!


/server/thousand : h__bombs_yes
2005-01-12 21:00:48  (coolinek)
Bomben


/client/canasta : msc_tc
2005-01-12 19:41:45  (coolinek)
2 Canastas


/web/tourn : t_pnsw
2005-01-12 19:20:01  (coolinek)
Swap


/server/_card : h__tram_rejected
2005-01-12 00:19:31  (coolinek)
Angebot abgelehnt


/server/_card : h__tram_accepted
2005-01-12 00:19:11  (coolinek)
Angebot angenommen


/web/_global : t_card
2005-01-11 23:23:24  (coolinek)
Kartenspiele:


/web/_global : t_bord
2005-01-11 23:23:14  (coolinek)
Brettspiele:


/server/barbu : h__game_name
2005-01-11 21:29:25  (coolinek)
Barbu


/web/_global : gnme_eu
2005-01-11 21:25:27  (coolinek)
Euchre


/server/cribbage : h__prpairs
2005-01-11 21:04:17  (coolinek)
Paare: %s


/server/cribbage : h__prnobs
2005-01-11 21:03:50  (coolinek)
Nobs: %s


/server/cribbage : h__prflush
2005-01-11 21:02:06  (coolinek)
Flush: %s


/server/cribbage : h__prcrib
2005-01-11 20:57:18  (coolinek)
Punkte für Crib:


next page >