german

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/client/_general : t_ttzm
2018-01-19 00:19:36  (noidd)
Spielfeld anklicken für Zoom


/server/ohhell : h__game_name
2017-05-17 14:41:53  (maf)
Stiche-Raten


/web/_global : gnme_pl
2017-05-17 14:41:49  (maf)
Stiche-Raten


/server/_general : m__grstart
2016-07-07 01:11:07  (holz00)
Gruppenchat gestartet; nur Ihre Kontakte können ihn sehen und beitreten


/server/_general : m__grjos
2016-07-07 01:08:15  (holz00)
Gruppenchat beitreten oder einen neuen erstellen


/server/_general : m__grparts
2016-07-07 01:03:41  (holz00)
Users: %s


/server/_general : m__grleave
2016-07-07 01:02:21  (holz00)
%s verlässt den Tisch


/server/_general : m__grjoin
2016-07-07 00:53:57  (holz00)
%s kommt hinzu


/web/account : t_emsp
2016-06-30 10:58:15  (excubitrix)
Kontrolliere deinen Spamordner


/web/account : t_nomr
2016-06-30 10:57:47  (excubitrix)
Mehrfachregistrierungen sind nicht erlaubt


/client/gin : msg5
2016-06-16 22:46:46  (maf)
gruppieren Sie die Karten


/client/bridge : l_vuld
2016-01-15 02:58:59  (holz00)
in Gefahr:


/server/bridge : h__pnms
2016-01-15 02:57:59  (holz00)
Anzahl fehlender Resultate: %s


/server/bridge : h_gvar0
2015-09-29 04:43:39  (holz00)
Gummi


/web/bridge : t_plwh
2015-09-29 04:17:46  (holz00)
Whist


/web/bridge : t_plpl
2015-09-29 04:17:33  (holz00)
spielen


/web/bridge : t_plcm
2015-09-29 04:17:26  (holz00)
Vergleich


/web/bridge : t_plca
2015-09-29 04:16:52  (holz00)
Deal


/web/bridge : t_inpr
2015-09-29 04:16:46  (holz00)
(in Bearbeitung...)


/web/bridge : t_hdvu
2015-09-29 04:16:27  (holz00)
gefährdet


/web/bridge : t_hdav
2015-09-29 04:16:20  (holz00)
avg. NS


/web/bridge : t_hddl
2015-09-29 04:16:13  (holz00)
Dealer


/web/bridge : t_erno
2015-09-29 04:16:06  (holz00)
keine solche Hand (?)


/server/bridge : h_gvar2
2015-09-27 22:39:48  (holz00)
Duplikat


/server/bridge : h_gvar1
2015-09-27 22:01:40  (holz00)
Tisch


/server/bridge : h__grep
2015-09-27 21:58:06  (holz00)
Resultate für Deal %s: %s


/server/bridge : h__gres
2015-09-27 21:56:37  (holz00)
Team %s hat %s HP, erzielte %s (%s), sollte %s, Resultat: %s IMP


/server/bridge : h__pnzr
2015-09-27 19:20:35  (holz00)
der Operator setzte den aktuellen Punktestand zurück (%s)


/server/bridge : h__pncu
2015-09-27 18:38:40  (holz00)
aktueller Punktestand: %s


/server/bridge : h__greq
2015-09-27 18:28:52  (holz00)
Team %s hat %s HP, erzielte %s (%s)


next page >