germanPlayOK translation |
Recent changes in translation/web/_global : t_stat2006-10-20 15:17:40 (fritz5) Statistik /web/_global : t_sgup 2008-04-05 11:23:24 (sunna74) kostenlose Anmeldung /web/_global : t_pwem 2008-04-05 11:23:14 (sunna74) Passwort und E-Mail /web/_global : t_pok1 2008-04-05 11:22:35 (sunna74) 100% kostenlos /web/_global : gnme_kr 2005-01-11 21:29:17 (coolinek) Barbu /server/_general : m__tournament_qsignup4 2008-03-28 18:43:41 (leuchtturm) Anmeldung für das kommende Turnier findet jetzt statt; wenn Sie sich anmelden wollen, bieten Sie jemandem an, Ihr Partner zu sein, oder warten Sie, bis jemand Sie fragt /client/_general : bl_partinv 2008-03-01 16:06:58 (leuchtturm) Partnerschaft anbieten /server/_general : m__t_partreject 2008-03-01 16:06:27 (leuchtturm) %s hat Ihr Angebot, Ihr Partner im Turnier zu sein, abgelehnt /server/_general : m__t_partoffer 2008-03-01 16:05:49 (leuchtturm) %s bietet Ihnen an, Ihr Partner im Turnier zu sein wollen Sie sich mit dieser Person für das Turnier anmelden? /server/_general : m__t_partaccept 2008-03-01 16:04:50 (leuchtturm) %s hat das Angebot, im Turnier Ihr Partner zu sein, ANGENOMMEN /server/_general : m__t_parttime 2008-03-01 16:02:46 (leuchtturm) zu spät! User %s hat sich bereits mit jemand anderem für das Turnier angemeldet /server/_general : m__t_partmiss 2008-03-01 11:48:42 (morly) %s ist nicht vorhanden im Raum (?) /server/_general : m__t_partleft 2008-03-01 11:48:03 (morly) Ihr Partner für das Turnier hat den Raum verlassen Sie müssen sich noch einmal für das Turnier anmelden /web/stat : t_hdsp 2008-01-31 13:02:22 (fritz5) Statistik /web/_global : t_bf04 2008-01-30 13:23:12 (fritz5) vor 2004 /web/_global : t_regt 2008-01-30 09:55:07 (asia1972) angemeldet: /web/_global : t_onld 2008-01-30 09:53:09 (asia1972) nur Buchstaben a bis z und Zahlen 0 bis 9 /web/account : t_wrcf 2008-01-23 11:18:35 (fritz5) Die User-ID enthält nur die Zeichen a-z oder 0-9 /web/account : t_prc2 2007-10-17 13:27:30 (leuchtturm) Bitte senden Sie sich selbst eine neue E-Mail mit einem neuen Link, um Ihr Passwort zu bekommen. /web/_global : t_ntru 2007-10-16 15:34:31 (leuchtturm) E-Mail ist nicht erforderlich; sie wird nur benutzt, falls Sie Ihr Passwort vergessen haben (kein Spam) /web/account : t_emdq 2007-10-16 15:31:25 (leuchtturm) Eine E-Mail, um ein neues Passwort festzulegen, ist an %s gesendet worden. /web/account : t_emdr 2007-10-16 12:12:26 (asia1972) OK, ein neues Passwort für User %s wurde erstellt /web/messages : t_toln 2007-04-11 00:27:14 (leuchtturm) Nachricht ist zu lang oder hat zu viele Zeilen /client/switch : msg6 2007-02-10 11:29:33 (morly) Sie können nichts legen; Sie müssen aussetzen /client/switch : d_tl 2007-02-10 11:27:26 (morly) Runden, die ausgesetzt werden müssen /client/switch : bl_lose 2007-02-10 11:25:49 (morly) aussetzen /client/switch : msg3 2007-02-10 11:25:25 (morly) Legen Sie entweder eine Karte oder setzen Sie aus /web/messages : t_oksn 2006-10-20 15:25:23 (fritz5) OK, Nachricht wurde verschickt. /web/messages : t_noms 2006-10-20 15:23:18 (fritz5) der ausgewählte User akzeptiert keine Nachrichten /web/_global : t_sndm 2006-10-20 15:17:25 (fritz5) Nachricht senden next page > |