estonian

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/client/switch : q_rd
2004-12-29 16:14:31  (mentxxx)
millist kaarti sa nõuad?


/client/switch : msg9
2004-12-29 16:14:03  (mentxxx)
pane võetud kaart või alistu


/client/switch : msg8
2004-12-29 16:13:38  (mentxxx)
need kaardid on just võetud


/client/switch : msg7
2004-12-29 16:13:19  (mentxxx)
sa kaotasid korra


/client/switch : msg6
2004-12-29 16:13:03  (mentxxx)
sa ei saa panna midagi; sa kaotad korra


/client/switch : msg5
2004-12-29 16:12:40  (mentxxx)
sa ei saa panna midagi; võta


/client/switch : msg4
2004-12-29 16:12:17  (mentxxx)
sa ei saa panna midagi juurde


/client/switch : msg3
2004-12-29 16:11:50  (mentxxx)
pane midagi või kaota kord


/client/switch : msg2
2004-12-29 16:11:30  (mentxxx)
pane rohkem või alistu


/client/switch : msg10
2004-12-29 16:11:09  (mentxxx)
sa ei saa panna just võetud kaarti


/client/switch : d_tl
2004-12-29 16:10:11  (mentxxx)
kordi kaotamiseks:


/client/switch : d_dem
2004-12-29 16:09:22  (mentxxx)
käsk:


/client/switch : bl_rd7
2004-12-29 16:09:13  (mentxxx)
pole käske


/client/switch : bl_lose
2004-12-29 16:09:06  (mentxxx)
kaota


/client/switch : bl_gt4
2004-12-29 16:08:56  (mentxxx)
pole käske


/client/spades : q_gobl
2004-12-29 16:08:35  (mentxxx)
tahad mängida topelt nil´i?


/client/schnapsen : msc_shn
2004-12-29 16:05:20  (mentxxx)
schnapsen


/client/schnapsen : marriage
2004-12-29 16:05:10  (mentxxx)
abielu!


/client/schnapsen : bl_exch
2004-12-29 16:04:39  (mentxxx)
vahetus


/client/schnapsen : bl_close
2004-12-29 16:04:22  (mentxxx)
sulge


/client/pinochle : ft_sd
2004-12-29 16:02:14  (mentxxx)
trump


/client/pan : bl_take3
2004-12-29 16:00:19  (mentxxx)
võta


/client/ludo : win_pl3
2004-12-29 15:53:24  (mentxxx)
kollane võitis


/client/ludo : win_pl2
2004-12-29 15:53:15  (mentxxx)
sinine võitis


/client/ludo : win_pl1
2004-12-29 15:53:04  (mentxxx)
roheline võitis


/client/ludo : win_pl0
2004-12-29 15:52:51  (mentxxx)
punane võitis


/client/ludo : lt_point
2004-12-29 15:51:45  (mentxxx)
punkt nupu käigust


/client/literaki : ft_blspec
2004-12-29 15:47:04  (mentxxx)
lünk


/client/literaki : bl_nocheck
2004-12-29 15:46:38  (mentxxx)
ei (vaata)


/client/literaki : bl_exch
2004-12-29 15:45:56  (mentxxx)
vaheta


next page >