estonian

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/server/_general : m__grparts
2016-10-20 03:56:28  (orphic)
kasutajad: %s


/server/_general : m__grleave
2016-10-20 03:56:16  (orphic)
%s lahkus


/server/_general : m__grjos
2016-10-20 03:56:02  (orphic)
liitu grupivestlusega või ava vestlus


/server/_general : m__grjoin
2016-10-20 03:55:25  (orphic)
%s liitus


/web/account : t_emsp
2016-10-20 03:54:40  (orphic)
Kontrollige spämmi kausta


/web/account : t_nomr
2016-10-20 03:54:08  (orphic)
Kasutajate massregistreerimine pole lubatud


/client/gin : msg5
2016-06-16 22:46:51  (maf)
grupeeri kaardid


/client/backgammon : cm1
2015-03-30 14:53:02  (lohe)
kõrgem väärtus-vasak vajutus,madalam väärtus-keskmine vajutus või ctrl+vajutus


/server/_general : h__tab_quitter
2015-03-30 14:50:22  (lohe)
mängijal on palju hiljuti loobutud mänge (%s)


/server/_general : h__tab_same_addr
2015-03-30 14:49:07  (lohe)
mängurid on ühendunud samalt aadressilt:%s


/client/gin : msg3
2015-03-30 14:43:20  (lohe)
anna kaart või koputa


/client/_general : t_turs
2015-03-20 23:11:11  (nelk4)
turniirid


/client/_general : t_rot
2015-03-20 23:06:13  (nelk4)
pöörake seade


/web/profile : t_name
2014-12-19 06:42:00  (maf)
eesnimi


/web/lounge : t_dcom
2014-08-07 20:44:25  (vulcanus)
Lülita välja ühilduvusrežiim (in menu tools)


/client/_general : aw_go
2014-07-31 19:09:02  (bailey89)
algust ootamas


/client/_general : pr_sel
2014-07-31 19:08:47  (bailey89)
vali koht


/client/_general : pr_sep
2014-07-31 19:08:36  (bailey89)
vali koht mängimiseks


/server/_general : m__upem
2014-07-31 19:08:09  (bailey89)
uuenda oma emaili aadressi, kui see on muutunud


/web/tourn : t_ntob
2014-07-31 19:07:40  (bailey89)
OK, turniir on loodud


/web/account : t_emnf
2014-07-31 19:07:15  (bailey89)
selle emailiga ei ole seotud kasutajaid


/web/account : t_conw
2014-07-31 19:06:34  (bailey89)
Aktiveeri välise kontoga sisselogimise võimalus


/web/account : t_cofb
2014-07-31 19:06:02  (bailey89)
Aktiveeri Facebooki kontoga sisselogimise võimalus


/web/account : t_coal
2014-07-31 19:05:09  (bailey89)
Okey, konto on ühendatud


/web/lounge : t_hdpl
2014-04-26 13:58:08  (maf)
%s Mängi Onlain


/web/_global : t_plon
2014-04-24 23:43:50  (maf)
%s - mängi onlainis


/web/account : t_tpop
2013-12-02 22:01:39  (maf)
parool on liiga lihtne


/client/blogpoly : bl_nobuy
2013-09-10 21:26:47  (maf)
oksjon


/client/_general : bl_sb
2013-07-08 18:42:10  (bailey89)
tühik


/web/_global : t_clwa
2013-06-20 14:11:28  (bailey89)
ainult vastuvõetud kasutajad võivad turniiridel osaleda


next page >