estonian

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/server/schnapsen : h__declarefail
2004-11-30 17:34:32  (mentxxx)
mängija kes deklareeris 66 ei saanud 66 punkti


/server/schnapsen : h__closefail
2004-11-30 17:32:48  (mentxxx)
mängija kes sulges ei saanud 66 punkti


/server/skat : h__solimp
2004-11-30 17:30:41  (mentxxx)
väljamängija valis võimatu mängu


/server/skat : h__solforce
2004-11-30 17:30:14  (mentxxx)
väljamängija oli sunnitud näitama oma kaarte


/server/skat : h__game_name
2004-11-30 17:27:53  (mentxxx)
skat


/server/pan : h__repetition
2004-11-30 17:24:52  (mentxxx)
situatsioon kordus mõne korra; käsi tühistatud


/server/pan : h__game_name
2004-11-30 17:24:07  (mentxxx)
katel


/server/_general : h__autostart
2004-11-24 10:44:03  (mentxxx)
automaatne alustus


/client/_card : win_pr1
2004-11-24 10:39:13  (mentxxx)
paar EW võitis


/client/_card : win_pr0
2004-11-24 10:38:57  (mentxxx)
paar NS võitis


/client/_card : bl_tram
2004-11-24 10:37:24  (mentxxx)
ülejäänud on minu


/client/_card : bl_lh
2004-11-24 10:36:35  (mentxxx)
viimane "käsi"


/client/_card : bl_gt3
2004-11-24 10:36:08  (mentxxx)
poti


/client/_card : bl_gt2
2004-11-24 10:35:25  (mentxxx)
risti


/client/_card : bl_gt0
2004-11-24 10:34:32  (mentxxx)
ärtu


/client/_general : tl_join
2004-11-24 10:30:53  (mentxxx)
ühine


/client/_general : tlh_tabpl
2004-11-24 10:30:46  (mentxxx)
mängijad


/client/_general : bl_prefs
2004-11-24 10:28:06  (mentxxx)
seaded


/client/_general : bl_newtab
2004-11-24 10:27:51  (mentxxx)
uus mängulaud


/client/_general : bl_invite
2004-11-24 10:27:37  (mentxxx)
kutsu


/client/_general : bl_boot
2004-11-24 10:26:35  (mentxxx)
viska välja


/server/gin : h__game_name
2004-11-24 10:24:04  (mentxxx)
gin rummy


/server/euchre : h__game_name
2004-11-24 10:16:30  (mentxxx)
euchre


/server/thousand : h__game_name
2004-11-24 10:06:01  (mentxxx)
tuhat


/server/thousand : h__bombs_yes
2004-11-24 10:05:52  (mentxxx)
pommid


/server/thousand : h__bombing
2004-11-24 10:05:40  (mentxxx)
%s viskas pommi!


/server/three58 : h__game_name
2004-11-24 10:05:04  (mentxxx)
3-5-8


/web/_global : t_user
2004-11-24 09:28:36  (mentxxx)
kasutaja


/web/_global : t_noit
2004-11-24 09:26:07  (mentxxx)
(tühi)


/web/_global : t_next
2004-11-24 09:25:12  (mentxxx)
järgmine lk


next page >