estonian

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/client/_general : tb_tr_game
2004-11-20 00:22:44  (mentxxx)
mängu aeg:


/client/_general : tb_noundo
2004-11-20 00:22:32  (mentxxx)
tagasi ei saa


/client/_general : sw_users
2004-11-20 00:20:19  (mentxxx)
kasutajad


/client/_general : sw_setup
2004-11-20 00:20:08  (mentxxx)
seaded


/client/_general : sw_history
2004-11-20 00:20:00  (mentxxx)
ajalugu


/client/_general : sw_chat
2004-11-20 00:19:53  (mentxxx)
vestlus


/client/_general : p_igninv
2004-11-20 00:17:56  (mentxxx)
keeldu lauda kutsetest


/client/_general : pr_stcn
2004-11-20 00:16:33  (mentxxx)
vajuta 'start' mängu jätkamiseks


/client/_general : pr_st
2004-11-20 00:16:07  (mentxxx)
vajuta 'start' mängu alustamiseks


/client/_general : pr_sit
2004-11-20 00:15:38  (mentxxx)
vajuta 'sit' istumiseks lauda


/client/_general : l_tab
2004-11-20 00:14:56  (mentxxx)
laud #%s


/client/_general : bl_yes
2004-11-20 00:13:03  (mentxxx)
jah


/client/_general : bl_undo
2004-11-20 00:12:57  (mentxxx)
käik tagasi


/client/_general : bl_start
2004-11-20 00:12:09  (mentxxx)
alusta


/client/_general : bl_sit
2004-11-20 00:11:53  (mentxxx)
istu


/client/_general : bl_resign
2004-11-20 00:11:47  (mentxxx)
annan alla


/client/_general : bl_ok
2004-11-20 00:11:07  (mentxxx)
olgu


/client/_general : bl_no
2004-11-20 00:09:59  (mentxxx)
ei


/client/_general : bl_draw
2004-11-20 00:09:32  (mentxxx)
viik


/client/_general : bl_cancel
2004-11-20 00:09:01  (mentxxx)
tühista


/client/_general : aw_st
2004-11-20 00:08:23  (mentxxx)
oota kui kõik mängijad vajutavad 'start'


/client/_general : aw_rnd
2004-11-20 00:07:46  (mentxxx)
oota vooru lõppemist


/client/_general : aw_pls
2004-11-20 00:06:06  (mentxxx)
oota puuduvaid mängijaid


/web/tourn : t_toff
2004-11-20 00:03:15  (mentxxx)
ametlik


/web/tourn : t_tgam
2004-11-20 00:02:20  (mentxxx)
%sm


/web/tourn : t_tadd
2004-11-20 00:01:58  (mentxxx)
+%ss


/web/tourn : t_sinp
2004-11-20 00:00:30  (mentxxx)
toimumas


/web/tourn : t_scnc
2004-11-20 00:00:01  (mentxxx)
tühistatud


/web/tourn : t_scmp
2004-11-19 23:59:42  (mentxxx)
lõppenud


/web/tourn : t_rnds
2004-11-19 23:59:18  (mentxxx)
%sv


next page >