croatianPlayOK translation |
Recent changes in translation/web/_global : gnme_ku2007-02-28 12:52:41 (nano10) loptice /web/_global : gnme_dc 2007-02-28 12:51:29 (nano10) jamb /web/_global : gnme_bg 2007-02-28 12:47:37 (nano10) backgammon /client/dice : msc_v1 2007-02-25 01:14:47 (nano10) trostruko /server/xiangqi : h__perpetualcc 2007-02-25 01:11:23 (nano10) stalni šah ili napadanje od igrača #%s /server/xiangqi : h__insufmatmat 2007-02-25 01:10:20 (nano10) nedovoljno materijala za matiranje /server/xiangqi : h__game_name 2007-02-25 01:10:04 (nano10) kineski šah /server/shogi : h__fourthtime 2007-02-25 01:09:18 (nano10) stanje igre se ponovilo po četvrti put /server/mill : h__thirdtime 2007-02-25 01:05:18 (nano10) status igre se ponovio po treći put /server/mill : h__game_name 2007-02-25 01:03:19 (nano10) mica /server/mill : h__fiftymoves 2007-02-25 01:03:09 (nano10) 50 poteza bez pravljenja mice /server/mahjong : h__game_name 2007-02-25 01:02:45 (nano10) mahjong /server/hearts : h__game_name 2007-02-25 01:00:39 (nano10) hearts /server/baduk : h__time_move 2007-02-25 00:59:28 (nano10) +%sm /server/baduk : h__result 2007-02-25 00:59:13 (nano10) teritorija--crni:%s.bijeli:%s,zarobljeni-crni:%s,bijeli:%s,komi:%s:%s pobjedio sa %s /server/baduk : h__resp1 2007-02-25 00:56:34 (nano10) bijeli /server/baduk : h__resp0 2007-02-25 00:56:28 (nano10) crni /server/baduk : h__rejects 2007-02-25 00:56:11 (nano10) %s se ne slaže sa označenim grupama;sljedeća dupla će bez postavljanja na ploču završiti igru /server/baduk : h__plays 2007-02-25 00:54:39 (nano10) %s je odlučio da nastavi igru;uzastopni dupli pas bez igranja kamenom na ploči će završiti igru /server/baduk : h__passes_auto 2007-02-25 00:52:43 (nano10) %s proslijedio(automatski) /server/baduk : h__passes 2007-02-25 00:52:22 (nano10) %s proslijedio /server/baduk : h__game_name 2007-02-25 00:51:26 (nano10) go /server/gin : h__game_name 2007-02-25 00:49:43 (nano10) gin rummy /server/gin : h__full_yes 2007-02-25 00:49:35 (nano10) puna /server/draughts : h__game_name 2007-02-25 00:47:58 (nano10) draughts /server/draughts : h__no_captures 2007-02-25 00:47:47 (nano10) %s bez smanjenog broja djelića u igri /server/dominoes : h__game_name 2007-02-25 00:46:39 (nano10) domine /server/dice : h__game_name 2007-02-25 00:45:32 (nano10) jamb /server/chess : h__thirdtime 2007-02-25 00:43:53 (nano10) pozicija se ponovila po treći put /server/chess : h__fiftymoves 2007-02-25 00:43:25 (nano10) 50 poteza bez jedenja ijedne figure ili bar pomjeranja pijuna next page > |