hungarian

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/server/_general : m__upem
2014-07-31 08:47:56  (juves)
frissítsd az e-mail címed, ha megváltozott


/server/_general : h__cannot_chat_tab
2014-07-22 14:00:37  (juves)
a bajnoki termekben nem tudsz írni, kivéve amikor te játszol


/server/_general : h__communicated
2014-07-22 13:59:53  (juves)
%s felhasználó privát üzenetet küldött %s-nek


/server/schnapsen : h__declarefail
2014-07-15 21:04:37  (juves)
a játékos aki, 66-ot jelentett, nem érte el a 66-ot pontot


/server/canasta : h__invmove
2014-07-15 21:02:45  (juves)
#%s játékos kiment anélkül, hogy meglett volna a szükséges számú kanasztája (%s)


/client/baduk : msc_bs
2014-07-15 20:52:13  (juves)
táblaméret:


/client/draughts : msc_ro
2014-07-15 20:51:12  (juves)
véletlen megnyitás


/web/_global : t_clrc
2014-07-15 20:24:39  (juves)
rendszeres versenyek


/web/_global : gnme_ld
2014-05-08 22:38:43  (maf)
Ki nevet a végén?


/web/lounge : t_hdpl
2014-04-26 14:02:27  (maf)
%s Online Játék Ingyen


/web/_global : t_plon
2014-04-24 23:57:20  (maf)
%s online


/server/_general : h__infotpoints
2014-02-01 14:17:07  (juves)
a versenypontok a kör befejeztével frissülnek


/web/account : t_tpop
2013-12-02 22:02:08  (maf)
a jelszó túl egyszerű


/client/_general : bl_sb
2013-07-01 09:31:31  (juves)
szóköz


/server/_general : m__tournament_place
2013-05-28 01:55:48  (maf)
a bajnokságnak vége!
a végső állás alapján a %s/%s helyen végeztél


/web/account : t_altk
2013-04-23 08:34:44  (juves)
a kiválasztott felhasználónév már foglalt


/web/tourn : t_nyet
2013-04-23 08:30:50  (juves)
Te még nem tudsz versenyeket csinálni


/server/_general : m__gdown
2013-02-27 09:07:38  (juves)
szerverszünet %s min.


/web/lounge : t_opne
2013-02-20 08:45:49  (juves)
új ablakban


/client/literaki : bl_defs
2013-02-17 08:47:31  (juves)
jelentések


/client/literaki : bl_acc
2013-02-17 08:46:23  (juves)
elfogad


/web/lounge : t_odvr
2013-02-06 10:27:52  (juves)
régi verzió


/client/schnapsen : bl_close
2013-01-21 19:39:00  (juves)
takar


/client/_general : bl_cs
2012-12-23 10:20:08  (juves)
csevegések


/client/_general : chr
2012-12-23 10:19:42  (juves)
legutóbbi üzenet


/client/_general : chd
2012-12-23 08:41:58  (juves)
összes üzenet törlése


/client/backgammon : cm1
2012-09-19 09:42:26  (juves)
magasabb érték - kattintás bal egérgombbal, alacsonyabb érték - kattintás középső egérgombbal vagy ctrl+kattintás


/client/backgammon : m_db
2012-09-19 09:37:55  (juves)
duplázás


/client/_general : bl_mr
2012-05-27 09:06:33  (juves)
több...


/client/_general : bl_ad
2012-04-02 09:37:54  (juves)
hozzáad


next page >