hungarian

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/web/_global : t_claf
2009-04-21 17:22:13  (beno75)
dátum


/web/_global : t_clad
2009-04-21 17:21:45  (beno75)
ügyintézők


/server/shogi : h__time_move
2008-08-15 06:28:29  (maf)
+%ss


/client/shogi : tb_tr_game
2008-08-15 06:08:32  (maf)
idő + byo-yomi:


/client/_general : tb_gtnrt
2004-11-26 21:27:05  (szurcsi)
barátságos


/web/login : t_forg
2008-04-17 18:56:38  (maf)
elfelejtetted?


/client/three58 : msg1
2004-12-06 17:22:00  (szurcsi)
válassz cserelapokat #%s játékostól


/server/xiangqi : h__noprogress
2005-05-07 20:07:41  (szurcsi)
%s lépés óta nincs jelentős fejlődés a játékban


/server/switch : h__game_name
2004-12-09 18:14:01  (szurcsi)
makaó


/server/spades : h__game_name
2004-11-24 19:40:03  (szurcsi)
pikk


/server/shogi : h__game_name
2005-12-04 14:36:38  (szurcsi)
shogi


/server/reversi : h__game_name
2004-11-24 19:42:53  (szurcsi)
reversi


/server/ludo : h__game_name
2004-12-31 16:22:17  (maf)
ki :) a végén?


/server/durak : h__game_name
2004-12-23 13:30:22  (szurcsi)
durák


/server/draughts_us : h__game_name
2004-11-29 18:40:22  (szurcsi)
dáma-us


/server/lines : h__game_name
2005-05-07 19:56:29  (szurcsi)
gömbök


/server/chess : h__game_name
2004-11-29 18:37:24  (szurcsi)
sakk


/server/canasta : h__game_name
2004-11-30 20:13:14  (szurcsi)
kanaszta


/client/xiangqi : win_pl0
2005-05-07 19:57:06  (szurcsi)
piros nyert


/client/switch : msg1
2004-12-03 17:31:47  (szurcsi)
hívj lapot vagy vidd


/client/schnapsen : msg1
2004-12-06 17:10:03  (szurcsi)
hívj lapot vagy válassz opciót


/client/draughts : win_pl1
2004-11-21 18:13:04  (szurcsi)
piros nyert


/client/barbu : msg1
2004-11-30 20:09:33  (szurcsi)
nem adhatsz hozzá semmit


/client/_card : trump
2004-12-03 17:39:18  (szurcsi)
adu:


/web/login : t_hdlg
2004-11-19 21:31:42  (szurcsi)
bejelentkezés


/web/account : t_hdrg
2004-11-18 20:14:10  (szurcsi)
regisztráció


/web/_global : t_hdln
2004-11-26 19:05:45  (szurcsi)
ingyenes online játékok


/server/_general : m__t_partoffer
2008-03-16 21:40:35  (zrinyimiklos)
%s felajánlja, hogy a bajnokságon a partnered legyen
szeretnél vele a bajnokságra jelentkezni?


/server/_general : m__t_partmiss
2008-03-16 21:39:44  (zrinyimiklos)
%s nincs jelen a szobában (?)


/server/_general : m__t_partaccept
2008-03-16 21:39:21  (zrinyimiklos)
%s beleegyezett, hogy a bajnokságon a partnered legyen


next page >