japanese

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent changes in translation

/web/login : t_blr8
2006-01-28 16:44:53  (float)
適切でないユーザid


/client/baduk : bl_cont
2005-11-03 10:12:17  (crony_hiyosuke)
ゲームを続ける


/client/_general : tu_brej
2005-11-02 09:58:45  (crony_hiyosuke)
拒否する


/client/_general : tu_bcan
2005-11-02 09:58:24  (crony_hiyosuke)
取り消す


/client/_general : tu_bacc
2005-11-02 09:57:49  (crony_hiyosuke)
受け入れる


/client/_general : p_prvbud
2005-08-18 05:52:06  (crony_hiyosuke)
友達からのプライベートチャットのみ受け入れる


/client/_general : bl_buds
2005-08-19 05:52:47  (crony_hiyosuke)
友達リスト


/client/_general : aw_pls
2005-11-02 09:49:49  (crony_hiyosuke)
通信切断されたユーザーを待っています


/web/profile : t_erpr
2005-11-02 09:41:45  (crony_hiyosuke)
写真を処理している間に不具合が起こりました


/web/profile : t_erts
2005-11-02 09:22:58  (crony_hiyosuke)
写真が小さすぎます


/web/profile : t_ertl
2005-11-02 09:22:51  (crony_hiyosuke)
写真が大きすぎます


/client/_card : bl_tram
2005-11-02 09:16:44  (crony_hiyosuke)
残りは私のものです


/client/_card : win_pr1
2005-11-02 09:14:34  (crony_hiyosuke)
ペアEWの勝利です


/client/_card : win_pr0
2005-11-02 09:14:24  (crony_hiyosuke)
ペアNSの勝利です


/client/_card : bl_lh
2005-11-02 09:08:30  (crony_hiyosuke)
最後のラウンド


/server/xiangqi : h__game_name
2005-11-02 09:07:10  (crony_hiyosuke)
中国将棋


/server/mill : h__game_name
2005-11-02 09:05:20  (crony_hiyosuke)
ミル


/server/baduk : h__result
2005-11-02 09:02:48  (crony_hiyosuke)
黒:%s目 白:%s目 アゲハマ:黒:%s個 白:%s個 コミ:%s :勝者%s(%s目差)


/server/baduk : h__passes_auto
2005-11-02 08:58:01  (crony_hiyosuke)
%sはパスになります


/server/baduk : h__passes
2005-11-02 08:57:47  (crony_hiyosuke)
%sがパスしました


/server/backgammon : h__resign_rejected
2005-11-02 08:55:08  (crony_hiyosuke)
提案が拒否されました


/server/backgammon : h__resign_accepted
2005-11-02 08:54:55  (crony_hiyosuke)
提案が受け入れられました


/server/_card : h__tram_rejected
2005-11-02 08:53:38  (crony_hiyosuke)
提案が拒否されました


/server/_card : h__tram_accepted
2005-11-02 08:53:16  (crony_hiyosuke)
提案が受け入れられました


/server/_general : h__tabsetchng
2005-10-20 07:47:22  (crony_hiyosuke)
テーブルの設定が変更されました


/web/account : t_miss
2005-10-16 13:45:58  (crony_hiyosuke)
すべての空欄を埋めてください


/web/tourn : t_pngt
2005-10-16 13:43:00  (crony_hiyosuke)
試合時間


/client/_general : t_hdrg
2005-10-14 06:02:01  (crony_hiyosuke)
登録


/web/_global : gnme_ml
2005-10-14 06:00:44  (crony_hiyosuke)
ミル


/web/_global : t_buds
2005-09-24 06:14:27  (maf)
友達リスト


next page >