japanese

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent changes in translation

/client/_general : ui_misc
2005-08-18 05:58:52  (crony_hiyosuke)
テーブル:


/client/_general : tl_join
2005-08-18 05:57:16  (crony_hiyosuke)
ゲームに参加


/client/_general : tlh_tabpl
2005-08-18 05:57:03  (crony_hiyosuke)
プレイヤー


/client/_general : tb_ttpub
2005-08-18 05:56:02  (crony_hiyosuke)
公開


/client/_general : tb_ttprv
2005-08-18 05:55:56  (crony_hiyosuke)
非公開


/client/_general : tb_tr_move
2005-08-18 05:55:24  (crony_hiyosuke)
一手毎の時間:


/client/_general : tb_tr_game
2005-08-18 05:55:09  (crony_hiyosuke)
試合時間:


/client/_general : tb_tr_add
2005-08-18 05:55:00  (crony_hiyosuke)
時間追加:


/client/_general : tb_noundo
2005-08-18 05:54:50  (crony_hiyosuke)
待った禁止


/client/_general : sw_users
2005-08-18 05:53:02  (crony_hiyosuke)
ユーザー


/client/_general : sw_setup
2005-08-18 05:52:55  (crony_hiyosuke)
設定


/client/_general : sw_history
2005-08-18 05:52:45  (crony_hiyosuke)
棋譜


/client/_general : sw_chat
2005-08-18 05:52:39  (crony_hiyosuke)
チャット


/client/_general : st_st1
2005-08-18 05:52:22  (crony_hiyosuke)
オンライン


/client/_general : p_ignprv
2005-08-18 05:51:45  (crony_hiyosuke)
プライベートチャットを拒否する


/client/_general : p_igninv
2005-08-18 05:51:33  (crony_hiyosuke)
テーブル招待を拒否する


/client/_general : pr_stcn
2005-08-18 05:50:08  (crony_hiyosuke)
ゲームを続ける場合は"ゲーム開始"を押してください


/client/_general : l_tab
2005-08-18 05:48:11  (crony_hiyosuke)
テーブル#%s


/client/_general : bl_undo
2005-08-18 05:43:50  (crony_hiyosuke)
待った


/client/_general : bl_start
2005-08-18 05:43:38  (crony_hiyosuke)
ゲーム開始


/client/_general : bl_sit
2005-08-18 05:43:22  (crony_hiyosuke)
席につく


/client/_general : bl_resign
2005-08-18 05:40:54  (crony_hiyosuke)
投了


/client/_general : bl_pass
2005-08-18 05:40:30  (crony_hiyosuke)
パス


/client/_general : bl_newtab
2005-08-18 05:36:17  (crony_hiyosuke)
テーブル作成


/client/_general : bl_invite
2005-08-18 05:35:45  (crony_hiyosuke)
招待


/client/_general : bl_draw
2005-08-18 05:34:45  (crony_hiyosuke)
引き分けを提案


/client/_general : bl_cancel
2005-08-18 05:34:08  (crony_hiyosuke)
キャンセル


/client/_general : bl_boot
2005-08-18 05:33:54  (crony_hiyosuke)
追い出す


/client/_general : aw_st
2005-08-18 05:33:40  (crony_hiyosuke)
すべてのプレイヤーが"start"を押すのを待っています


/client/_general : aw_rnd
2005-08-18 05:33:17  (crony_hiyosuke)
このラウンドが終了するのを待っています


next page >