japanese

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/client/backgammon : cm1
2018-01-13 15:32:26  (spikerush)
大きい目：左クリック　小さい目：Ctrl+クリック　移動をキャンセル：待ったボタン


/web/buddies : t_mecn
2018-01-12 07:57:04  (spikerush)
自分を友達リストに加えた人


/web/buddies : t_bdad
2018-01-12 07:56:50  (spikerush)
友達リストに追加


/web/tourn : t_ntob
2018-01-12 07:44:47  (spikerush)
大会が作成されました。


/web/tourn : t_nyet
2018-01-12 07:42:34  (spikerush)
まだ大会を開催することはできません


/server/backgammon : h__resign_offered
2018-01-12 07:24:18  (spikerush)
%sが、%s点を与えてこのゲームを投了すると申し出ます


/server/backgammon : h__resigns_for
2018-01-12 07:18:48  (spikerush)
%sは、%s点を与えて投了します


/client/_general : t_ttzm
2018-01-12 06:44:27  (spikerush)
touch board to zoom


/client/ludo : msc_length
2018-01-12 06:37:37  (spikerush)
ポイント数


/client/backgammon : win_pl0
2018-01-12 06:29:16  (spikerush)
赤の勝ち


/client/backgammon : win_pl1
2018-01-12 06:28:42  (spikerush)
白の勝ち


/server/_general : h__tab_quitter
2017-07-08 18:05:37  (spikerush)
相手はよくゲームを途中放棄するプレーヤーです (%s)


/client/gomoku : msg3
2017-07-08 17:57:17  (spikerush)
仮先として2石置きますか？　仮後として色を選びますか？


/client/_general : bl_partinv
2017-07-08 17:44:50  (spikerush)
パートナーになることを申し出る


/web/lounge : t_dcom
2017-07-08 17:43:27  (spikerush)
ブラウザの互換モードをオフにしてください


/web/_global : t_nopl
2017-06-10 22:58:22  (maf)
%s 選手


/web/tourn : t_pnln
2016-08-07 15:47:13  (spikerush)
ポイント数


/client/backgammon : msc_length
2016-08-07 15:46:44  (spikerush)
ポイント数


/web/account : t_emsp
2016-07-18 14:47:42  (spikerush)
スパム（迷惑メール）フォルダーを確認してください


/server/_general : m__grstart
2016-07-11 09:14:39  (leopero)
グループチャットです；見ることができるのは、友達リストに登録済みの友達だけです。


/server/_general : m__grparts
2016-07-07 09:23:08  (leopero)
ユーザー名： %s


/server/_general : m__grleave
2016-07-07 09:22:23  (leopero)
%s が退出しました。


/server/_general : m__grjos
2016-07-07 09:21:51  (leopero)
どこかのグループに参加するか、新しくグループを作ってください。


/server/_general : m__grjoin
2016-07-07 09:20:47  (leopero)
%s　が参加しました。


/web/account : t_nomr
2016-07-07 09:18:25  (leopero)
大量のアカウントは作れません。


/server/draughts : h__game_name
2015-11-13 15:18:54  (maf)
ドラフツ


/web/_global : gnme_ck
2015-11-13 15:18:28  (maf)
ドラフツ


/web/account : t_emnf
2015-04-06 14:59:46  (leopero)
このメールのアカウントはありません。


/server/_general : h__tab_same_addr
2015-03-30 07:21:37  (kotoeri)
同一アドレスから接続されました： %s


/client/_general : t_rot
2015-03-18 15:36:30  (loversleap28)
画面を反転する


next page >