japanese

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent changes in translation

/web/messages : t_mrg3
2013-01-11 10:57:07  (hnishy)
未読(新しい)メッセージを読むにはいずれかのゲームにログインしてください。


/client/_general : chr
2012-12-26 20:00:22  (hnishy)
最近のメッセージ


/client/_general : chd
2012-12-26 20:00:06  (hnishy)
全メッセージを消去


/client/_general : bl_cs
2012-12-26 19:59:30  (hnishy)
チャット


/client/backgammon : msg3
2012-09-28 12:35:42  (boojum)
相手がダブルしました。受け入れますか?


/client/backgammon : bl_roll
2012-09-28 12:23:41  (boojum)
サイコロを振る


/client/backgammon : m_db
2012-09-26 13:08:10  (boojum)
ダブルあり


/client/_general : ui_block
2012-05-05 17:27:12  (maf)
ブロック


/client/_general : bl_ad
2012-04-28 18:09:09  (yanmic)
加える


/client/xiangqi : m_sy
2012-04-24 12:47:51  (hnishy)
図形駒


/client/shogi : m_sy
2012-04-24 12:47:23  (hnishy)
図形駒


/server/_general : h__wordwarn
2012-04-16 09:34:35  (maf)
言葉に気をつけなさい!


/server/_general : h__standupbyop
2012-04-16 09:33:37  (maf)
あなたはテーブルのホストによって対戦席を外されました。


/client/hearts : bl_26mn
2012-04-13 02:13:24  (mucodyne)
26ポイント減らします


/server/_general : t_tbs
2012-04-10 04:35:58  (mucodyne)
テーブル


/web/_global : t_una1
2012-04-01 19:46:46  (yanmic)
はい


/web/_global : t_una0
2012-04-01 19:46:34  (yanmic)
いいえ


/web/_global : t_emai
2012-04-01 19:35:42  (yanmic)
メールアドレス


/web/account : t_embf
2012-03-25 15:43:51  (yanmic)
下記のリンクをクリックして新しいパスワードを登録してください。


/web/_global : t_chkb
2012-03-25 15:38:50  (yanmic)
IDを確認


/client/_general : bl_tbs
2012-03-12 17:38:37  (tokyofatman)
テーブル


/web/buddies : t_tmny
2012-03-12 17:38:11  (tokyofatman)
コンタクトリストがいっぱいです。


/web/stat : t_blop
2012-03-12 17:34:53  (tokyofatman)
オプション


/web/_global : t_igbl
2012-03-12 17:03:48  (tokyofatman)
ブロックする。


/client/_general : p_bp
2012-01-13 14:22:46  (yanmic)
音を鳴らす


/server/_general : m__tab_ugotboot
2012-01-13 14:12:01  (yanmic)
テーブルのホスト%sが、あなたをテーブルから追放しました。


/server/_general : m__tab_cannot_playboot
2012-01-13 14:08:40  (yanmic)
ゲームに参加している人を追い出すことはできません。


/server/_general : h__tab_ubooted
2012-01-13 14:07:21  (yanmic)
%sは、テーブルから追放されました。


/client/spades : q_gobl
2011-12-04 16:25:48  (yanmic)
ダブルニル(手札を見ずにニル宣言)しますか?


/client/ludo : lt_point
2011-12-04 16:02:08  (yanmic)
移動する駒を選択して下さい。


next page >