japanese

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent changes in translation

/web/_global : t_regt
2010-04-21 04:11:58  (yanmic)
登録した日:


/server/baduk : h__time_move
2010-02-09 23:58:13  (maf)
+%s分


/server/_general : m__tournament_qsignup3
2010-01-20 19:34:29  (maf)
間もなく大会が始まります。
ただいま出場登録を受け付けています。
登録しますか?


/server/_general : h__prvmsg_selfignored
2010-01-09 19:12:19  (gradeholder)
「プライベートチャットを拒否する」または「友達からのプライベートチャットのみ受け入れる」を選択しているため、チャットできません。


/web/_global : t_curr
2010-01-09 18:46:27  (gradeholder)
現在時刻:%s


/web/_global : t_tizo
2010-01-09 18:45:54  (gradeholder)
タイムゾーン


/web/_global : t_chng
2010-01-09 18:42:30  (gradeholder)
変更する


/web/_global : t_clwa
2010-01-05 00:51:48  (lain)
認められたプレイヤーだけが大会に参加することができます


/server/_general : m__cannot_bootop
2010-01-04 06:04:10  (gradeholder)
承認を拒否することはできません


/web/_global : t_more
2010-01-04 05:56:10  (gradeholder)
もっと見る


/web/_global : t_clrt
2010-01-04 05:55:57  (gradeholder)
除外する


/web/_global : t_clpp
2010-01-04 05:55:46  (gradeholder)
承認ユーザ


/web/_global : t_clis
2010-01-04 05:54:07  (gradeholder)
概略


/web/lounge : t_gsmp
2009-12-24 05:10:53  (lain)
ゲスト


/client/_general : t_gsmp
2009-12-24 05:10:53  (lain)
ゲスト


/web/_global : t_oftt
2009-12-19 23:51:28  (lain)
公式大会のスケジュール


/web/_global : t_tune
2009-12-19 23:46:57  (lain)
大会を開催する


/server/reversi : h__game_name
2009-12-19 23:37:25  (lain)
リバーシ


/server/mill : h__thirdtime
2009-12-09 23:05:56  (mtakigawa)
3度同じ局面が繰り返されました


/server/chess : h__thirdtime
2009-12-09 23:05:17  (mtakigawa)
3度同じ局面が繰り返されました


/web/profile : t_wneg
2009-12-06 18:00:14  (yanmic)
新しいプロフィールは%sまで設定することができません。


/web/profile : t_wnef
2009-12-06 17:58:12  (yanmic)
不適切な内容が含まれていたため、あなたのプロフィールは削除されました。


/web/account : t_timp
2009-11-16 00:49:27  (lain)
ユーザーIDは、禁じられた単語を含んでいます(%s)


/server/_general : h__tab_invrej
2009-11-16 00:45:45  (lain)
%sは、あなたの招待に応じませんでした


/web/account : t_mlfe
2009-11-04 16:51:16  (maf)
メールアドレスの形式が正しくありません


/server/_general : m__t_partaccept
2009-10-28 10:16:04  (guajiangtudou)
%sはトーナメントであなたの対戦相手となるオファーを承諾しました


/server/_general : m__logreg
2009-10-28 10:13:26  (guajiangtudou)
登録されたユーザーとしてログインしてください


/server/_general : m__infoguest
2009-10-28 10:12:51  (guajiangtudou)
ユーザー%sはゲストです


/web/account : t_prc2
2009-10-28 10:08:41  (guajiangtudou)
パスワードを回復するため、自分に新しいメールを送ってください。


/web/_global : t_clun
2009-09-09 13:15:08  (guajiangtudou)
ブロックされたユーザーは%s日後でなければブロックが解除されません


next page >