portuguese

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/server/_general : h__tab_ubooted
2012-11-24 11:50:44  (maf)
o jogador %s foi excluído da mesa


/web/_global : t_usid
2012-09-19 14:00:31  (carlbarks2003)
nome de usuário


/client/_general : bl_mr
2012-06-03 12:31:35  (dinamarques)
mais...


/server/_general : h__wordwarn
2012-04-16 09:34:23  (maf)
cuidado com a linguagem!


/server/_general : h__tabop
2012-04-16 09:33:58  (maf)
é agora o operador desta mesa - pode mudar as definições e expulsar jogadores


/server/_general : h__standupbyop
2012-04-16 09:33:25  (maf)
foi deslocado pelo operador desta mesa


/client/_general : tb_gtnrt
2012-04-14 18:38:04  (maf)
sem ranking


/server/_general : t_tbs
2012-04-02 18:26:05  (76lourenco)
mesas


/client/_general : bl_ad
2012-04-02 18:25:45  (76lourenco)
adicionar


/web/_global : t_una1
2012-03-30 11:50:23  (76lourenco)
sim


/web/_global : t_una0
2012-03-30 11:50:16  (76lourenco)
não


/web/_global : t_emai
2012-03-30 11:48:48  (76lourenco)
email


/web/account : t_embf
2012-03-23 13:15:03  (lipefernandes)
Abra o link a seguir para definir uma nova senha


/web/_global : t_chkb
2012-03-20 14:32:57  (76lourenco)
disponível?


/client/xiangqi : m_sy
2012-03-13 13:46:33  (carlbarks2003)
símbolos


/client/shogi : m_sy
2012-03-13 13:45:55  (carlbarks2003)
símbolos


/client/_general : bl_tbs
2012-03-07 19:28:19  (76lourenco)
mesas


/web/stat : t_blop
2012-03-07 19:27:59  (76lourenco)
opções


/web/buddies : t_tmny
2012-03-07 19:27:37  (76lourenco)
a lista de contatos está cheia


/web/_global : t_igbl
2012-03-07 19:26:48  (76lourenco)
bloquear


/server/_general : t_ful
2012-02-24 12:32:26  (76lourenco)
cheia


/web/_global : t_pok9
2012-02-11 17:41:33  (76lourenco)
multi-jogadores


/server/_general : m__tab_ugotboot
2012-01-25 18:46:41  (76lourenco)
foi expulso (%s) pelo operador desta mesa


/server/_general : m__tab_cannot_playboot
2012-01-25 18:44:31  (76lourenco)
não pode expulsar um jogador que esteja a jogar


/client/_general : p_bp
2012-01-07 01:16:23  (carlbarks2003)
som


/server/reversi : h__loses_turn
2011-12-28 20:13:12  (maf)
jogador %s perde a vez


/web/_global : t_slct
2011-11-30 19:06:47  (maf)
jogos online - jogue contra outros adversários


/server/_general : h__tab_user_left
2011-11-15 21:54:29  (maf)
%s sai


/server/_general : h__tab_user_joined
2011-11-15 21:51:38  (maf)
%s entra


/web/_global : t_clun
2011-11-15 13:30:50  (carlbarks2003)
usuário bloqueado poderá ser desbloqueado somente depois de %s dias


next page >