albanian

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent changes in translation

/client/hearts : msg6
2007-01-06 09:06:36  (shkabaj)
kartat nga lojtari #%s


/client/hearts : msg2
2007-01-06 09:06:22  (shkabaj)
zgjedh 3 karta për lojtar #%s


/client/hearts : msc_nop
2007-01-06 09:05:58  (shkabaj)
gjatësia:


/client/hearts : bl_26pl
2007-01-06 09:03:49  (shkabaj)
+26 pikë për kundershtarin


/client/hearts : bl_26mn
2007-01-06 09:03:30  (shkabaj)
-26 pikë për mua


/client/ludo : lt_point
2007-01-06 08:57:45  (shkabaj)
shtyp figurën për ta lëvizur


/client/spades : q_gobl
2007-01-06 08:46:46  (shkabaj)
a luni double nil?


/server/_card : h__xam_declared
2007-01-06 08:41:54  (shkabaj)
%s merr %s të gjitha trikat e mbetura %s (oferta)


/server/_card : h__tranm_declared
2007-01-06 08:40:39  (shkabaj)
%s nuk merr trikat(ofertat) e mbetura


/server/_card : h__tram_rejected
2007-01-06 08:40:26  (shkabaj)
oferta u refuzua


/server/_card : h__tram_declared
2007-01-06 08:39:33  (shkabaj)
%s merr trikat(ofertat) e mbetura


/server/_card : h__tram_accepted
2007-01-06 08:38:46  (shkabaj)
oferta u pranua


/server/_general : m__t_no_pairing
2007-01-06 08:32:39  (shkabaj)
turneu mbaron tani plotsisht sepse
nuk gjinden çiftet valide për rundin e ardhshum


/server/_general : m__t_not_selected
2007-01-06 08:30:26  (shkabaj)
ishte një numer i madh i të regjistruarve
më shumë se sa limiti i pranuar për turne
pra zgjedhja e personave ishte automatik e rastësishme
për fat të keq ju nuk jeni zgjedhur :(


/server/_general : m__t_not_enough
2007-01-06 08:27:48  (shkabaj)
turneu është anuluar
sepse nuk kishte mjaft persona që janë regjistruar


/server/_general : m__tournament_suprej
2007-01-06 08:21:05  (shkabaj)
kërkesën e juaj të regjitroheni nuk u pranua nga direktori i turneut


/server/_general : m__tournament_noexp
2007-01-06 08:10:24  (shkabaj)
si lojtar i ri në faqe, ju nuk mund të merrni pjesë
në turne zyrtar ende
(mirpo ju mund të merrni pjesë në turne private)


/server/_general : m__cannot_bootpart
2007-01-06 07:29:50  (shkabaj)
ju nuk mund të largoni ndonjë person që luan në turne


/client/_general : win_pln
2007-01-06 07:28:25  (shkabaj)
lojtari #%s fitoj


/client/_general : win_draw
2007-01-06 07:26:29  (shkabaj)
barazim


/client/_general : ui_stats
2007-01-06 07:26:21  (shkabaj)
statistikat e plota


/client/_general : tu_brej
2007-01-06 07:22:07  (shkabaj)
refuzo


/client/_general : tu_bcan
2007-01-06 07:21:34  (shkabaj)
tërhiqem


/client/_general : tu_bacc
2007-01-06 07:21:03  (shkabaj)
prano


/client/_general : tl_join
2007-01-06 07:17:44  (shkabaj)
hyni


/client/_general : tlh_tabpl
2007-01-06 07:17:03  (shkabaj)
lojtarët


/client/_general : tb_ttpub
2007-01-06 07:16:40  (shkabaj)
publike


/client/_general : tb_ttprv
2007-01-06 07:16:32  (shkabaj)
private


/client/_general : tb_tr_move
2007-01-06 07:15:26  (shkabaj)
koha leviz.


/client/_general : tb_tr_game
2007-01-06 07:15:07  (shkabaj)
koha lojes:


next page >