serbian

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/client/_general : bl_yes
2005-05-15 19:01:38  (stalker314314)
да


/client/gomoku : msg2
2005-05-15 19:01:23  (stalker314314)
поставите прва три камена


/client/gomoku : msg1
2005-05-15 19:01:09  (stalker314314)
одаберите Вашу боју:


/client/_general : bl_whisper
2005-05-15 19:00:52  (stalker314314)
причај


/client/_general : bl_undo
2005-05-15 19:00:29  (stalker314314)
врати потез


/client/_general : bl_start
2005-05-15 18:59:00  (stalker314314)
старт


/client/_general : bl_sit
2005-05-15 18:58:37  (stalker314314)
седи


/client/_general : bl_resign
2005-05-15 18:58:21  (stalker314314)
предај


/client/gomoku : bl_c1
2005-05-15 18:58:18  (stalker314314)
бели


/client/gomoku : bl_c0
2005-05-15 18:58:00  (stalker314314)
црни


/client/_general : bl_prefs
2005-05-15 18:57:20  (stalker314314)
подешавања


/client/_general : bl_no
2005-05-15 18:56:40  (stalker314314)
не


/client/_general : bl_pass
2005-05-15 18:56:01  (stalker314314)
проследи


/client/_general : bl_ok
2005-05-15 18:55:33  (stalker314314)
ok


/client/baduk : tb_tr_game
2005-05-15 18:55:17  (stalker314314)
време/byo-yomi:


/client/baduk : msg3
2005-05-15 18:54:11  (stalker314314)
да ли се слажете за означену групу?


/client/baduk : msc_bs
2005-05-15 18:51:52  (stalker314314)
вел. табле:


/client/baduk : bl_done
2005-05-15 18:50:36  (stalker314314)
готово


/client/baduk : bl_cont
2005-05-15 18:50:12  (stalker314314)
настави игру


/client/_general : bl_newtab
2005-05-15 18:50:08  (stalker314314)
нова табла за игру


/client/_general : bl_invite
2005-05-15 18:49:39  (stalker314314)
позови


/client/gin : msg4
2005-05-15 18:49:08  (stalker314314)
изберите карту за избацивање


/client/_general : bl_draw
2005-05-15 18:47:10  (stalker314314)
понуди нерешено


/client/gin : msg2
2005-05-15 18:46:15  (stalker314314)
узми карту


/client/_general : bl_cancel
2005-05-15 18:45:52  (stalker314314)
поништи


/client/gin : msg1
2005-05-15 18:45:40  (stalker314314)
узми ову карту или проследи


/client/_general : bl_boot
2005-05-15 18:45:16  (stalker314314)
шутни


/client/gin : bl_knock
2005-05-15 18:44:38  (stalker314314)
ударац


/client/_general : aw_st
2005-05-15 18:44:03  (stalker314314)
чекам да сви играчи притисну 'старт'


/client/_general : aw_rnd
2005-05-15 18:43:36  (stalker314314)
чекам да се заврши рунда


next page >