serbianPlayOK translation |
Recent changes in translation/server/_general : m__grjos2016-07-11 16:07:06 (haifisch) pridruzite se grupnom cetu ili na[ravite novi /web/account : t_emsp 2016-07-11 16:05:42 (haifisch) Proveriti u spam folderu /web/account : t_nomr 2016-07-11 16:05:17 (haifisch) Masovno registrovanje naloga nije dozvoljeno /client/gin : msg5 2016-06-16 22:47:42 (maf) групишите карте /server/backgammon : h__game_name 2016-02-24 15:11:02 (maf) тавла /web/_global : gnme_bg 2016-02-24 15:10:50 (maf) тавла /web/lounge : t_hdpl 2016-02-24 15:06:23 (maf) Играј %s уживо на мрежи /web/_global : t_pok9 2016-02-24 15:04:37 (maf) mултиплејер /web/_global : t_nopl 2016-02-24 14:56:51 (maf) %s играча /web/_global : gnme_rv 2016-02-24 14:52:16 (maf) реверси /web/_global : gnme_ld 2016-02-24 14:52:03 (maf) човече, не љути се /client/_general : aw_pls 2015-05-03 15:43:43 (veljkoc) ишчекивање играча који недостају /client/_general : aw_opp 2015-05-03 15:43:07 (veljkoc) чекање противника /web/account : t_tomd 2015-05-03 15:36:06 (veljkoc) Превише цифара у корисничком имену (максимално %s) /server/_general : h__infotpoints 2015-05-03 15:34:22 (veljkoc) поени на турниру биће ажурирани када се заврши рунда која је у току /server/_general : m__tournament_place 2015-05-03 15:31:15 (veljkoc) Турнир је завршен! Ваше место на коначној табели је %s/%s /web/account : t_tpop 2015-05-03 15:30:26 (veljkoc) ложинка Вам је веома једноставна /web/tourn : t_ntob 2015-05-03 15:29:47 (veljkoc) У реду! Турнир је заказан. /client/_general : t_turs 2015-05-03 15:29:12 (veljkoc) турнири /client/_general : t_rot 2015-05-03 15:29:02 (veljkoc) заротирај уређај /server/_general : h__tab_quitter 2015-05-03 15:28:50 (veljkoc) играч са много недавно напуштених игара (%s) /server/_general : h__tab_same_addr 2015-05-03 15:28:14 (veljkoc) играчи повезани са исте ip адресе: %s /client/gin : msg3 2015-04-04 20:07:00 (2010zt) избаци карту или ударац /server/_general : m__upem 2014-07-31 13:57:46 (veljkoc) измени е-маил адресу ако је промењена /client/_general : pr_sep 2014-07-31 13:56:42 (veljkoc) одабери место за игру /client/_general : pr_sel 2014-07-31 13:56:30 (veljkoc) одабери место /client/_general : aw_go 2014-07-31 13:56:22 (veljkoc) чекање за почетак /web/lounge : t_dcom 2014-07-31 13:55:27 (veljkoc) Искључите режим компатибилности (у менију Алатке) /web/account : t_emnf 2014-07-31 13:54:33 (veljkoc) не постоји налог са тим мејлом /web/account : t_conw 2014-07-31 13:54:13 (veljkoc) Активирај опцију за пријаву преко неког спољног налога next page > |