estonian

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent comments

/ : t_f5ag  2007-05-15 06:57:30 (~guest)
Hi guys! Cheak my home page plz... Have pleasure when open it??? I Think Yes! Becous this is BLOWJOB! It`s The Coolest and THE Biggest site about Blowjob! The Hotest babes take blowjob! Super sexy!!! Cheak this out and take it easy ;)
/ : t_f5ag  2007-05-15 01:16:59 (~guest)
Hi guys! Cheak my home page plz... Have pleasure when open it??? I Think Yes! Becous this is BLOWJOB! It`s The Coolest and THE Biggest site about Blowjob! The Hotest babes take blowjob! Super sexy!!! Cheak this out and take it easy ;)
/ : t_f1aa  2007-05-09 03:25:12 (~guest)
ja krevetko! Vsem sasat'!
/ : t_f5ag  2007-05-09 03:22:17 (~guest)
ja krevetko! Vsem sasat'!
/ : t_f5ag  2007-04-06 23:33:52 (~guest)
Nice site.
web/buddies : t_blal  2007-04-06 12:57:06 (mla87)
??
web/buddies : t_blal  2007-04-06 12:57:01 (mla87)
we la sivie
web/buddies : t_blal  2007-04-06 12:56:44 (mla87)
Bonjour comment tapple tue?
web/_basic : t_language  2007-03-05 14:25:34 (riisakas)
Estonian
/ : t_f5ag  2007-02-25 11:43:49 (~guest)
Dear webmaster. I saw your nice stats. I came from:
[urls_url]
[urls_href]
[urls_nothing]
There is everything here, that it is necessary for me. Good job! Thanks.
/ : t_f1aa  2007-02-25 11:42:17 (~guest)
Dear webmaster. I saw your nice stats. I came from:
[urls_url]
[urls_href]
[urls_nothing]
There is everything here, that it is necessary for me. Good job! Thanks.
/ : t_f5ag  2007-02-22 19:05:26 (~guest)
Dear webmaster. I saw your nice stats. I came from:
[urls_url]
[urls_href]
[urls_nothing]
There is everything here, that it is necessary for me. Good job! Thanks.
/ : t_f1aa  2007-02-22 19:03:24 (~guest)
Dear webmaster. I saw your nice stats. I came from:
[urls_url]
[urls_href]
[urls_nothing]
There is everything here, that it is necessary for me. Good job! Thanks.
/ : t_f5ag  2007-02-22 18:45:33 (~guest)
Dear webmaster. I saw your nice stats. I came from:
[urls_url]
[urls_href]
[urls_nothing]
There is everything here, that it is necessary for me. Good job! Thanks.
/ : t_f5ag  2007-02-22 18:40:16 (~guest)
Dear webmaster. I saw your nice stats. I came from:
[urls_url]
[urls_href]
[urls_nothing]
There is everything here, that it is necessary for me. Good job! Thanks.
/ : t_f5ag  2007-02-22 18:27:32 (~guest)
Dear webmaster. I saw your nice stats. I came from:
[urls_url]
[urls_href]
[urls_nothing]
There is everything here, that it is necessary for me. Good job! Thanks.
/ : t_f5ag  2007-02-22 17:37:11 (~guest)
Dear webmaster. I saw your nice stats. I came from:
[urls_url]
[urls_href]
[urls_nothing]
There is everything here, that it is necessary for me. Good job! Thanks.
/ : t_f5ag  2007-02-22 17:31:45 (~guest)
Dear webmaster. I saw your nice stats. I came from:
[urls_url]
[urls_href]
[urls_nothing]
There is everything here, that it is necessary for me. Good job! Thanks.
/ : t_f1aa  2007-02-22 17:31:31 (~guest)
Dear webmaster. I saw your nice stats. I came from:
[urls_url]
[urls_href]
[urls_nothing]
There is everything here, that it is necessary for me. Good job! Thanks.
/ : t_buad  2006-10-28 22:49:05 (~guest)
it's used in the blacklist page.. it means "date that someone was added to the blacklist"
/ : t_eml1  2006-10-28 20:31:09 (kopikas)
vajaks abi: must nimekiri, mustnimekiri või
must-nimekiri
/ : t_buad  2006-10-28 20:29:23 (kopikas)
it might be wrong. It depends where "date added" is used
web/messages : t_msop  2006-10-28 20:20:40 (kopikas)
if "preferences as settings" then "sätted"
server/blogpoly : h__acpyjl  2005-12-18 18:57:57 (ekk17)
mängija %s MAKSAB %s vanglast vabanemise eest .
server/blogpoly : h__acpays  2005-12-18 18:56:45 (ekk17)
Maksab
server/blogpoly : h__acmrof  2005-12-18 18:56:15 (ekk17)
Lunastab
server/blogpoly : h__acmron  2005-12-18 18:54:31 (~guest)
Pandib
server/blogpoly : h__acpyto  2005-12-18 18:50:46 (tipp_)
Mängija %s maksab %s mängijale %s
web/lounge : t_moin  2005-09-01 11:20:35 (~guest)
Ülesandmine toimub 5 minutit enne turniiri algust ametlikus turniiri ruumis. Rohkema informatsiooni saamiseks vaadake %s.
web/_basic : t_trick  2005-08-21 09:37:51 (diiler13)
Miks tihi? Trikk on palju levinum.
web/_global : gnme_xq  2005-05-25 19:22:23 (kostja9)
hiina male
client/_general : fh_highs  2005-05-05 00:08:33 (pooleisa)
Parim tulemus
client/_general : aw_plsmin  2005-03-03 13:03:59 (estlenc)
oota vastast
(ainult kasutajad, kelle ranking ületab %si)
client/_general : bl_ignored  2005-03-03 13:02:08 (estlenc)
Ignoreeritute nimekiri
client/_general : fh_igns  2005-03-03 13:01:53 (estlenc)
Ignoreeritute nimekiri
client/_general : p_prvbud  2005-03-03 12:59:01 (estlenc)
Võtan vastu, vaid sõprade privamist
web/tourn : t_tprv  2005-01-04 12:52:09 (irene78)
Tere, Imre! Enne kui "raiuma" (st asendama) hakkan, tahtsin küsida, et kas "era" ei kõla sõnast "privaat" paremini?/Irene
client/_general : bl_pass  2005-01-03 12:22:29 (blenders)
szmaticzku na paticzku
client/_general : bl_pass  2005-01-03 12:22:16 (blenders)
:-)
client/_general : bl_pass  2005-01-03 02:06:17 (~guest)
should be "jään vahele" but it's too long
so let's try "passin"
web/_global : gnme_gs  2004-12-25 11:50:04 (~guest)
graffiti-pl
server/guesswhat : h__now_draws  2004-12-15 16:00:03 (~guest)
that's right.. i'll correct it soon.
server/guesswhat : h__now_draws  2004-12-14 12:46:57 (irene78)
suggestion: I believe that correct English in this case is - now is drawing
server/bridge : h__not0  2004-12-13 17:04:26 (~guest)
well, you don't rubber in bridge; "rubber" is a noun here and it is a kind of bridge; please try to look around bridge sites in your language to find out what is the correct translation. if you don't find, just copy 'rubber'
server/bridge : h__not0  2004-12-12 18:07:52 (irene78)
can you describe what is done when you "rubber" in bridge?/Irene
/ : t_f5ag  2004-12-12 09:39:48 (~guest)
See toimub juhtudel, kui mängijam väljub mänguaknast ja läheb üle teise programmi. Kui sa märkad, et keegi enne oma igat käiku niimoodi liigub on tõenäoline, et ta teeb sohki kasutades mingit programmi.
client/skat : q_ts  2004-12-02 23:58:42 (mentxxx)
*
server/pinochle : h__no_mars  2004-11-30 17:39:38 (mentxxx)
marrige???
/ : t_f1aa  2004-11-30 16:19:17 (~guest)
Kui sa oled neid mänge enne kasutanud ja pole teinud muudatusi oma op. süsteemis ega brauseri seadetes, siis proovi kustutada temporary files oma brauserist (sa saad seda teha settings/preferences menüüs), sulge brauser ja ava uuesti ning proovi kas töötab.
%EMPTYLINE%
Kui sa oled uus või oled teinud muudatusi seadetes ning pärast ruumi valimist mäng ei alga (aken on hall või valge, sageli vigane kujütis üleval vasakus ääres), siis ilmselt su brauser ei toeta Javat.
%EMPTYLINE%
%BOXOPEN%Et su brauser hakkaks Javat toetama, selleks oleks vaja Java kõigepealt instaleerida, uusima versiooni saad allalaadida järgnevalt aadressilt:
%EMPTYLINE%
%LINKGETJAVA%Selle saamiseks kliki "download" reas kus on sinu op.süsteemi nimi (tavailiselt Windows); pärast allalaadimist instaleeri Java; pärast edukat instaleerimist, käivita oma brauser uuesti.%BOXCLOSE%Kui pärast ruumi valimist kordub sama jama, siis kas su brauseris on JavaScript toetus keelatud (sa saad seda muuta brauseris settings/preferences) või sul on mingi lisade blokeerimise programm, mis tegutseb üleliia ja valesti.
/ : t_f1aa  2004-11-30 16:18:51 (~guest)
Kui sa oled neid mänge enne kasutanud ja pole teinud muudatusi oma op. süsteemis ega brauseri seadetes, siis proovi kustutada temporary files oma brauserist (sa saad seda teha settings/preferences menüüs), sulge brauser ja ava uuesti ning proovi kas töötab.
%EMPTYLINE%
Kui sa oled uus või oled teinud muudatusi seadetes ning pärast ruumi valimist mäng ei alga (aken on hall või valge, sageli vigane kujütis üleval vasakus ääres), siis ilmselt su brauser ei toeta Javat.
%EMPTYLINE%
%BOXOPEN%Et su brauser hakkaks Javat toetama, selleks oleks vaja Java kõigepealt instaleerida, uusima versiooni saad allalaadida järgnevalt aadressilt:
%EMPTYLINE%
%LINKGETJAVA%Selle saamiseks kliki "download" reas kus on sinu op.süsteemi nimi (tavailiselt Windows); pärast allalaadimist instaleeri Java; pärast edukat instaleerimist, käivita oma brauser uuesti.%BOXCLOSE%Kui pärast ruumi valimist kordub sama jama, siis kas su brauseris on JavaScript toetus keelatud (sa saad seda muuta brauseris settings/preferences) või sul on mingi lisade blokeerimise programm, mis tegutseb üleliia ja valesti.

next page >