japanesePlayOK translation |
/web/messagest_mrg32013-02-17 05:51:27 To see unread messages log in to some game. 2013-01-11 10:57:07 (hnishy) 未読（新しい）メッセージを読むにはいずれかのゲームにログインしてください。 t_noms 2006-10-20 14:41:04 selected user does not accept messages 2009-05-21 15:03:08 (mtakigawa) 選択されたユーザーはメッセージを受け取りません t_oksn 2013-07-01 05:51:53 ok, message sent 2007-04-09 04:19:48 (wildsnow) メッセージは送信されました。 t_toln 2006-10-20 14:41:04 message too long or too many lines 2007-04-30 09:22:57 (yosare) 文字数が多すぎるか、あるいは改行数が多すぎます |