germanPlayOK translation |
/client/switchbl_gt42004-11-17 07:11:49 no demand 2005-01-15 22:26:14 (coolinek) kein Wunsch bl_lose 2004-11-17 07:11:49 lose 2007-02-10 11:25:50 (morly) aussetzen bl_rd6 2015-03-11 05:50:46 Q 2005-01-10 14:21:36 (fritz5) Dame bl_rd7 2004-11-17 07:11:49 no demand 2005-01-15 22:28:25 (coolinek) kein Wunsch bl_rsgn 2004-11-17 07:11:49 resign 2005-01-10 14:21:43 (fritz5) aufgeben bl_take 2004-11-17 07:11:49 take 2005-01-10 14:22:01 (fritz5) nehmen d_dem 2004-11-17 07:11:49 demand: 2005-01-15 22:28:40 (coolinek) Wunsch: d_tl 2004-11-17 07:11:49 turns to lose: 2007-02-10 11:27:26 (morly) Runden, die ausgesetzt werden müssen d_tt 2004-11-17 07:11:49 cards to take: 2005-01-10 14:23:12 (fritz5) aufzunehmende Karten: msc_length 2005-02-17 05:50:37 length: 2005-02-17 23:04:45 (coolinek) Länge: msg1 2011-05-02 05:52:45 lead a card or take 2008-04-13 06:12:27 (fritz5) eine Karte legen oder nehmen msg1 2011-05-02 05:52:45 lead a card or take 2008-04-13 06:12:27 (fritz5) eine Karte legen oder nehmen msg10 2011-05-02 05:52:45 you can't lead the just taken card 2005-01-10 14:23:57 (fritz5) Sie können keine gerade aufgenommene Karte legen msg2 2011-05-02 05:52:45 lead more or resign 2005-01-10 14:24:08 (fritz5) mehr legen oder aufgeben msg3 2011-05-02 05:52:45 lead something or lose turn 2007-02-10 11:25:25 (morly) Legen Sie entweder eine Karte oder setzen Sie aus msg4 2011-05-02 05:52:45 you can't lead anything more 2005-01-10 14:24:35 (fritz5) Sie können nichts mehr legen msg5 2011-05-02 05:52:45 you can't lead anything; you take 2005-01-10 15:55:17 (coolinek) Sie können nichts legen; Sie müssen aufnehmen msg6 2011-05-02 05:52:45 you can't lead anything; you'll lose turn 2007-02-10 11:29:33 (morly) Sie können nichts legen; Sie müssen aussetzen msg7 2011-05-02 05:52:45 you lose turn 2005-01-10 14:26:10 (fritz5) Sie können nichts legen msg8 2011-05-02 05:52:45 these are the cards just taken 2005-01-10 15:54:21 (coolinek) diese Karten haben Sie gerade aufgenommen msg9 2011-05-02 05:52:45 lead taken card or resign 2005-01-10 14:26:58 (fritz5) aufgenommene Karte legen oder aufgeben q_rd 2004-11-17 07:11:49 what card do you demand? 2005-01-15 22:26:00 (coolinek) welche Karte wünschen Sie sich? q_sd 2004-11-17 07:11:49 what suit do you demand? 2005-01-15 22:38:12 (coolinek) welche Farbe wünschen Sie sich? |