hungarianPlayOK translation |
/client/switchbl_gt42004-11-17 07:11:49 no demand 2004-12-03 17:20:45 (szurcsi) nincs igény bl_lose 2004-11-17 07:11:49 lose 2004-12-03 17:21:14 (szurcsi) kimarad bl_rd6 2015-03-11 05:50:46 Q 2004-12-03 17:21:31 (szurcsi) dáma bl_rd7 2004-11-17 07:11:49 no demand 2004-12-03 17:21:44 (szurcsi) nincs igény bl_rsgn 2004-11-17 07:11:49 resign 2004-12-03 17:21:56 (szurcsi) feladás bl_take 2004-11-17 07:11:49 take 2004-12-03 17:22:10 (szurcsi) elvisz d_dem 2004-11-17 07:11:49 demand: 2004-12-03 17:22:20 (szurcsi) igény: d_tl 2004-11-17 07:11:49 turns to lose: 2004-12-10 11:11:54 (szurcsi) körökből való kimaradás: d_tt 2004-11-17 07:11:49 cards to take: 2004-12-03 17:22:56 (szurcsi) elvihető lapok: msc_length 2005-02-17 05:50:37 length: 2005-02-19 10:51:06 (szurcsi) hossz: msg1 2011-05-02 05:52:45 lead a card or take 2008-04-13 06:12:27 (szurcsi) hívj lapot vagy vidd msg1 2011-05-02 05:52:45 lead a card or take 2008-04-13 06:12:27 (szurcsi) hívj lapot vagy vidd msg10 2011-05-02 05:52:45 you can't lead the just taken card 2009-09-05 17:41:29 (juves) nem játszhatod ki az előbb felvett lapot msg2 2011-05-02 05:52:45 lead more or resign 2004-12-03 17:30:47 (szurcsi) hívj még vagy add fel msg3 2011-05-02 05:52:45 lead something or lose turn 2004-12-03 17:31:06 (szurcsi) hívj valamit vagy kimaradsz msg4 2011-05-02 05:52:45 you can't lead anything more 2004-12-09 18:20:26 (szurcsi) többet már nem tudsz hívni msg5 2011-05-02 05:52:45 you can't lead anything; you take 2004-12-03 17:26:06 (szurcsi) nem tudsz hívni, elviszed msg6 2011-05-02 05:52:45 you can't lead anything; you'll lose turn 2004-12-03 17:26:28 (szurcsi) nem tudsz hívni; kimaradsz msg7 2011-05-02 05:52:45 you lose turn 2004-12-03 17:26:37 (szurcsi) kimaradsz msg8 2011-05-02 05:52:45 these are the cards just taken 2004-12-03 17:27:03 (szurcsi) ezek a most elvitt lapok msg9 2011-05-02 05:52:45 lead taken card or resign 2004-12-03 17:28:01 (szurcsi) elvitt lap kijátszása vagy feladás q_rd 2004-11-17 07:11:49 what card do you demand? 2004-12-03 17:28:16 (szurcsi) milyen kártya kéne? q_sd 2004-11-17 07:11:49 what suit do you demand? 2004-12-03 17:29:07 (szurcsi) milyen színre van szükséged? |