vietnamesePlayOK translation |
/server/badukh__game_name2004-11-17 07:11:59 go 2013-12-07 01:30:41 (maf) cờ vây h__passes 2004-11-17 07:11:59 %s passes 2012-01-24 02:15:17 (dovinhtuong) %s bỏ quân h__passes_auto 2004-11-17 07:12:00 %s passes (auto) 2012-01-24 02:15:32 (dovinhtuong) %s tự động bỏ quân h__plays 2005-08-11 05:50:47 %s decides to continue the play; subsequent double pass without playing any stone on the board will end the game 2012-01-24 02:16:45 (dovinhtuong) %s quyết định tiếp tục chơi; nếu có hai lượt bỏ quân liên tiếp thì ván cờ sẽ kết thúc h__rejects 2004-11-17 07:12:00 %s does not agree for the selected groups; subsequent double pass without playing any stone on the board will end the game 2012-01-24 02:17:19 (dovinhtuong) %s không công nhận nhóm quân trên; nếu có hai lượt bỏ quân liên tiếp thì ván cờ sẽ kết thúc h__resp0 2004-11-17 07:12:00 black 2015-04-03 04:21:22 (to2bim) quân đen h__resp1 2004-11-17 07:12:00 white 2015-04-03 04:21:43 (to2bim) quân trắng h__result 2012-04-17 05:51:02 territory -- black: %s, white: %s, prisoners -- black: %s, white: %s, komi: %s, %s wins by %s 2012-01-24 02:18:53 (dovinhtuong) đất của đen: %s, trắng: %s, quân bị bắt của đen: %s, trắng: %s, điểm cộng: %s, : %s thắng với %s điểm h__time_move 2004-11-17 07:11:59 +%sm 2012-01-24 02:19:12 (dovinhtuong) +%sp |