"**あなたはまだ、全体でのチャットはできません。各ゲームを訪れてからの日数・接続時間の長さ・登録からの期間について、一定の基準を満たす必要があります。(基準についての詳細は非公表です。)"

↑
en:　Now it's better :)
ja:　たぶん、この方がわかりやすいです(^^;)

コメントに従って修正しました