hungarian

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

gnme_ld  from /web/_global

max length: 18 character(s)
note: game name
similar to: ki :) a végén?  [/server/ludo : h__game_name]

2004-11-17 07:15:08
ludo

2014-05-08 22:38:43  (maf)
Ki nevet a végén?


(to add or change translation, you must be logged in and have a translator status)


COMMENTS:

2004-11-29 22:05:14  (~guest)
what is this?! ":)" in the name of game?
2004-11-30 19:48:28  (szurcsi)
laugh (this is the sortest expression of this game in Hungarian usage)
2004-11-30 23:19:10  (~guest)
OK, but can you start it with a lowercase letter?
And what does that mean in hungarian? I must say it doesn't look good. Isn't there another name for that game? Maybe ludo would be ok?
2004-12-03 17:19:47  (szurcsi)
In Hungarian the game is called: Who laugh at the end? And at a Hungarian site this game is written in the same way as i translated, so Hungarian player will understand it.
2004-12-04 15:24:14  (maf)
ok
2004-12-09 07:38:14  (maf)
is this game name "ki nevet a végén?" or "ki nevel a végén?"?
2004-12-09 17:42:32  (szurcsi)
ki nevet a végén

POST A COMMENT: