catalan

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/server/_general : h__resigns
2023-01-18 00:49:23  (maf)
jugador %s abandona


/server/_general : m__tournament_dco
2022-01-18 11:54:42  (topemaraguai)
El torneig es només per contactes de l'organitzador del torneig


/web/tourn : t_tbps
2022-01-18 11:53:47  (topemaraguai)
tie-breaks amb puntuació progressiva


/web/tourn : t_conl
2022-01-18 11:52:48  (topemaraguai)
només per contactes


/web/account : t_emnw
2022-01-18 11:52:24  (topemaraguai)
Nova adreça electrònica


/web/_global : gnme_po
2022-01-18 11:51:36  (topemaraguai)
Dames ruses


/server/_general : m__tournament_norank
2021-02-19 00:27:16  (maf)
el torneig és només per a jugadors amb una classificació %s o més alta


/server/_general : m__tournament_wait
2021-02-19 00:07:13  (maf)
la inscripció del torneig comença %s minuts abans de que comenci el torneig


/server/blogpoly : h__game_name
2020-12-28 23:41:30  (maf)
netopoly


/web/_global : gnme_bp
2020-12-28 23:37:20  (maf)
netopoly


/client/_general : win_pln
2020-08-04 16:20:55  (maf)
jugador #%s guanya


/client/_general : sw_setup
2020-08-04 16:20:09  (maf)
ajustaments


/server/draughts_cp : h__game_name
2020-04-19 23:54:59  (maf)
dames 100


/web/_global : gnme_cp
2020-04-19 22:10:55  (maf)
dames 100


/web/profile : t_cnrg
2019-12-27 21:28:43  (topemaraguai)
païs/regió


/server/_general : h__tab_booted
2019-06-01 02:39:23  (topemaraguai)
expulsat


/server/_general : h__tabchaton
2019-06-01 02:39:03  (topemaraguai)
chat activat


/server/_general : h__tabchatoff
2019-06-01 02:38:47  (topemaraguai)
chat desactivat


/server/_general : h__muted_till
2019-06-01 02:38:17  (topemaraguai)
No pots utilitzar el chat fins %s


/server/_general : h__muted_insult
2019-06-01 02:37:35  (topemaraguai)
motiu: insultar


/server/_general : h__cannot_chat_yet
2019-06-01 02:37:19  (topemaraguai)
com a nou usuari, encara no pots utilitzar el chat


/client/backgammon : cm0
2019-06-01 02:36:06  (topemaraguai)
clicar esquerra - valor més alt, clicar dreta- valor més baix


/client/_general : t_rpin
2019-06-01 02:34:58  (topemaraguai)
informar d'insults


/web/stat : t_tddr
2019-06-01 02:34:15  (topemaraguai)
durada


/web/stat : t_blke
2019-06-01 02:34:07  (topemaraguai)
compte bloquejat


/web/login : t_blr5
2019-06-01 02:33:39  (topemaraguai)
insultar


/web/login : t_blkk
2019-06-01 02:33:25  (topemaraguai)
compte bloquejat


/web/stat : t_dlal
2019-01-10 21:40:16  (maf)
descarregar la partida


/web/_global : t_pok1
2018-07-14 13:58:31  (maf)
100% gratuït


/web/_global : t_ftrs
2018-03-30 22:41:33  (topemaraguai)
Algunes de les característiques / opcions: contrincants en viu de tot el món, sales de jocs, classificacions, estadístiques extenses, perfils d'usuaris, llistes de contactes, missatgeria privada, registres de jocs, suport per a dispositius mòbils.


next page >