catalan

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/client/_general : tb_tr_add
2006-02-11 12:22:06  (mmariomm)
temps afegit:


/client/_general : tb_noundo
2006-02-11 12:21:56  (mmariomm)
no desfer


/client/_general : sw_users
2006-02-11 12:19:29  (mmariomm)
usuaris


/client/_general : sw_history
2006-02-11 12:18:29  (mmariomm)
historial


/client/_general : sw_chat
2006-02-11 12:18:24  (mmariomm)
parlar


/client/_general : st_st1
2006-02-11 12:17:59  (mmariomm)
en línia


/client/_general : p_ignprv
2006-02-11 12:16:23  (mmariomm)
ignorar xerrades privades


/client/_general : p_igninv
2006-02-11 12:14:26  (mmariomm)
ignorar invitacions


/client/_general : l_tab
2006-02-11 12:09:03  (mmariomm)
taula #%s


/client/_general : los_pln
2006-02-11 12:04:17  (mmariomm)
el jugador #%s perd


/client/_general : bl_yes
2006-02-11 11:58:59  (mmariomm)
si


/client/_general : bl_whisper
2006-02-11 11:58:55  (mmariomm)
parlar


/client/_general : bl_start
2006-02-11 11:58:30  (mmariomm)
començar


/client/_general : bl_sit
2006-02-11 11:57:58  (mmariomm)
seure


/client/_general : bl_resign
2006-02-11 11:57:42  (mmariomm)
abandonar


/client/_general : bl_pass
2006-02-11 11:56:44  (mmariomm)
passar


/client/_general : bl_ok
2006-02-11 11:56:27  (mmariomm)
ok


/client/_general : bl_no
2006-02-11 11:48:36  (mmariomm)
no


/client/_general : bl_newtab
2006-02-11 11:47:20  (mmariomm)
nova taula


/client/_general : bl_draw
2006-02-11 11:44:46  (mmariomm)
empat


/client/_general : bl_buds
2006-02-11 11:41:25  (mmariomm)
contactes


/client/_general : bl_boot
2006-02-11 11:41:12  (mmariomm)
fer fora


/client/_general : aw_st
2006-02-11 11:37:26  (mmariomm)
esperant a que tots els jugadors premin 'començar'


/client/_general : aw_rnd
2006-02-11 11:37:05  (mmariomm)
esperant a que acabi la ronda


/client/_general : aw_pls
2006-02-11 11:34:00  (mmariomm)
esperant jugadors absents


/client/_general : aw_opp
2006-02-11 11:30:26  (mmariomm)
esperant adversari


/server/canasta : h__invmove
2005-12-08 10:32:00  (mmariomm)
el jugador #%s es va anar sense tenir el número mínim de canastes (%s)


/server/backgammon : h__resign_rejected
2005-12-08 10:16:00  (mmariomm)
proposta refusada


/server/backgammon : h__resign_offered
2005-12-08 10:08:34  (mmariomm)
%s proposa abandonar la partida per %s punt(s)


/server/backgammon : h__resign_accepted
2005-12-08 10:05:46  (mmariomm)
proposta acceptada


next page >