catalan

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/web/stat : t_rcly
2018-03-30 22:37:47  (topemaraguai)
recentment


/web/stat : t_avrg
2018-03-30 22:37:33  (topemaraguai)
promig


/web/login : t_blr6
2018-03-30 22:37:11  (topemaraguai)
enregistraments massius


/web/login : t_blr7
2018-03-30 22:36:47  (topemaraguai)
imitador


/web/_global : t_trnt
2018-03-30 22:28:33  (topemaraguai)
torneig


/client/_general : bl_invite
2017-06-11 21:01:15  (maf)
convidar


/server/_general : h__tab_ubooted
2017-06-11 21:00:27  (maf)
l'usuari %s ha estat expulsat de la taula


/web/account : t_cofb
2016-07-26 15:55:50  (bebear)
Activar l'opció d'iniciar sessió amb el compte de Facebook


/server/_general : m__grleave
2016-07-26 15:54:03  (bebear)
%s surt


/server/_general : m__grjos
2016-07-26 15:53:54  (bebear)
uneix-te a un xat en grup o crea'n un de nou


/server/_general : m__grjoin
2016-07-26 15:52:57  (bebear)
%s entra


/server/_general : m__grstart
2016-07-26 15:52:05  (bebear)
el xat en grup ha començat; només el poden veure i unir-s'hi els teus contactes


/server/_general : m__grparts
2016-07-26 15:51:10  (bebear)
usuaris: %s


/web/account : t_nomr
2016-06-30 10:10:52  (bebear)
No es permeten els registres massius


/web/account : t_emsp
2016-06-30 10:08:02  (bebear)
Mira si és a la carpeta de correu brossa


/web/account : t_adcn
2016-06-30 10:07:01  (bebear)
No vull eliminar el meu compte!


/client/gin : msg5
2016-06-16 22:46:39  (maf)
agrupa les cartes


/client/backgammon : cm1
2016-05-12 16:02:53  (bebear)
valor més alt - clica el botó esquerre, valor més baix - clica el botó del mig o fes ctrl+clic


/client/backgammon : m_db
2016-05-12 16:01:08  (bebear)
doblar


/client/gin : msg3
2015-07-22 16:28:33  (bebear)
descarta una carta o fes knock


/server/_general : t_ful
2015-07-22 16:25:17  (bebear)
ple


/server/_general : m__upem
2015-07-22 15:59:24  (bebear)
actualitza el teu correu electrònic si ha canviat


/server/_general : m__tab_ugotboot
2015-07-22 15:59:10  (bebear)
l'operador de la taula (%s) t'ha fet fora


/server/_general : m__tab_cannot_playboot
2015-07-22 15:58:42  (bebear)
no pots fer fora un participant de la partida


/server/_general : m__logreg
2015-07-22 15:58:21  (bebear)
inicia la sessió com a usuari registrat


/server/_general : m__infoguest
2015-07-22 15:58:00  (bebear)
l'usuari %s és un convidat


/server/_general : m__gdown
2015-07-22 15:57:49  (bebear)
el servidor s'aturarà d'aquí %s min.


/server/_general : m__cannot_bootop
2015-07-22 15:57:19  (bebear)
no pots fer fora un administrador


/server/_general : h__wordwarn
2015-07-22 15:57:07  (bebear)
parla educadament!


/server/_general : t_tbs
2015-07-22 15:55:39  (bebear)
taules


next page >