catalan

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent changes in translation

/server/_general : h__tab_same_addr
2015-07-22 15:52:40  (bebear)
hi ha jugadors connectats des de la mateixa adreça: %s


/server/_general : h__tab_quitter
2015-07-22 15:47:07  (bebear)
aquest jugador ha abandonat moltes partides últimament (%s)


/server/_general : h__tab_invrej
2015-07-22 15:38:26  (bebear)
%s ha declinat la teva invitació


/server/_general : h__tabop
2015-07-22 15:38:00  (bebear)
ara ets l'operador d'aquesta taula - pots canviar la configuració i fer fora usuaris


/server/_general : h__standupbyop
2015-07-22 15:37:20  (bebear)
l'operador de la taula t'ha fet fora


/server/_general : h__prvmsg_blocked
2015-07-22 15:37:02  (bebear)
l'usuari %s té bloquejats els xats privats


/server/_general : h__infotpoints
2015-07-22 15:36:38  (bebear)
els punts del torneig s'actualitzen quan s'acaba la ronda


/server/_general : h__infonextround
2015-07-22 15:35:36  (bebear)
el següent torneig començarà quan tots els jugadors acabin les partides


/server/_card : h__trcont
2015-07-22 15:34:55  (bebear)
juga una carta normalment si no hi ha resposta a l'oferta


/client/xiangqi : m_sy
2015-07-22 13:19:57  (bebear)
símbols


/client/shogi : m_sy
2015-07-22 13:19:42  (bebear)
símbols


/client/_general : ui_block
2015-07-22 13:17:54  (bebear)
bloquejar


/client/_general : t_turs
2015-07-22 13:17:45  (bebear)
tornejos


/client/_general : t_rot
2015-07-22 13:17:40  (bebear)
girar dispositiu


/client/_general : t_gsmp
2015-07-22 13:17:29  (bebear)
convidat


/client/_general : p_bp
2015-07-22 13:17:24  (bebear)
sons


/client/_general : pr_sep
2015-07-22 13:17:19  (bebear)
selecciona lloc per jugar


/client/_general : pr_sel
2015-07-22 13:17:06  (bebear)
selecciona lloc


/client/_general : chr
2015-07-22 13:16:55  (bebear)
missatges recents


/client/_general : chd
2015-07-22 13:16:49  (bebear)
esborra tots els missatges


/client/_general : bl_tbs
2015-07-22 13:16:29  (bebear)
taules


/client/_general : bl_sb
2015-07-22 13:16:25  (bebear)
barra espaiadora


/client/_general : bl_mr
2015-07-22 13:15:35  (bebear)
més...


/client/_general : bl_cs
2015-07-22 13:15:29  (bebear)
xats


/client/_general : bl_ad
2015-07-22 13:15:25  (bebear)
afegir


/client/_general : aw_go
2015-07-22 13:15:20  (bebear)
esperant que comenci


/web/lounge : t_dcom
2015-07-22 13:14:55  (bebear)
Apaga el mode de compatibilitat (a les eines del menú)


/web/lounge : t_opne
2015-07-22 13:13:58  (bebear)
en una nova finestra


/web/lounge : t_oldb
2015-07-22 13:13:49  (bebear)
El teu navegador d'Internet és massa antic


/web/lounge : t_odvr
2015-07-22 13:13:28  (bebear)
versió antiga


next page >