spanish

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/client/_general : bl_ad
2013-05-19 20:14:35  (milveces)
añadir


/web/buddies : t_tmny
2013-05-19 20:14:16  (milveces)
la lista de contactos ya está llena


/server/_general : t_ful
2013-05-19 20:13:54  (milveces)
completo


/server/_general : m__tab_cannot_playboot
2013-05-19 20:11:57  (milveces)
no puedes echar a un participante de la partida


/server/_general : m__tab_ugotboot
2013-05-19 20:11:26  (milveces)
has sido expulsado por el operador de la mesa (%s)


/server/_general : h__tab_ubooted
2013-05-19 20:10:46  (milveces)
el usuario %s ha sido expulsado de la mesa


/web/tourn : t_nyet
2013-04-27 17:57:41  (patopeto)
tu no puedes hacer torneos todavia


/server/_general : m__gdown
2013-03-01 13:38:19  (darkking25)
caida de servidor en %s minutos


/web/lounge : t_opne
2013-02-20 22:29:57  (darkking25)
en nueva ventana


/web/lounge : t_odvr
2013-02-07 02:37:13  (darkking25)
antigua version


/web/messages : t_mrg3
2013-01-20 11:59:53  (alea11)
Para ver un mensaje no leido entrar en un juego.


/client/_general : bl_cs
2012-12-24 01:56:44  (darkking25)
conversaciones


/client/_general : chd
2012-12-24 01:55:54  (darkking25)
borrar todos los mensajes


/client/_general : chr
2012-12-24 01:48:49  (darkking25)
mensajes recientes


/client/backgammon : cm1
2012-09-26 21:15:32  (patopeto)
más alto el valor - el chasquido izquierdo, baje el valor - el chasquido medio o ctrl+click


/client/backgammon : m_db
2012-09-19 14:02:03  (darkking25)
duplicacion


/web/_global : t_chkb
2012-04-27 14:41:17  (darkking25)
¿disponible?


/web/login : t_miss
2012-04-16 09:27:24  (maf)
nombre de usuario y/o contraseña incorrectos


/server/_general : t_tbs
2012-04-11 21:19:56  (maf)
mesas


/web/tourn : t_sinp
2012-04-10 18:38:59  (aega90)
en progreso


/web/stat : t_kidl
2012-04-10 18:35:13  (aega90)
inactivo


/web/lounge : t_gsmp
2012-04-09 21:06:40  (aega90)
invitado


/client/_general : t_gsmp
2012-04-09 21:06:40  (aega90)
invitado


/web/login : t_blr8
2012-04-09 20:19:08  (aega90)
nombre de usuario inapropiado


/web/login : t_blr1
2012-04-09 20:18:20  (aega90)
trampas para obtener puntos de clasificación


/web/buddies : t_mecn
2012-04-09 19:48:49  (aega90)
quién me ha añadido


/web/_global : t_usid
2012-04-09 19:41:50  (aega90)
nombre de usuario


/web/_global : t_una0
2012-04-09 19:41:19  (aega90)
no


/web/_global : t_noit
2012-04-09 19:36:24  (aega90)
(ninguno)


/web/_global : t_lout
2012-04-09 19:35:50  (aega90)
cerrar sesión


next page >