spanish

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent changes in translation

/web/account : t_timp
2009-11-05 18:47:48  (milveces)
el nombre de usuario contiene una palabra no permitida (%s)


/server/_general : m__logreg
2009-07-25 10:20:57  (milveces)
por favor, entra como usuario registrado


/server/_general : m__infoguest
2009-07-25 10:20:33  (milveces)
el usuario %s es un invitado


/client/ludo : msc_length
2005-02-19 10:48:58  (milveces)
duración:


/web/_global : t_trsl
2009-04-21 14:16:07  (milveces)
resultados


/web/_global : t_sinc
2009-04-21 14:15:51  (milveces)
desde


/web/_global : t_dyse
2009-04-21 14:15:32  (milveces)
diario


/web/_global : t_dys6
2009-04-21 14:15:01  (milveces)
domingo


/web/_global : t_dys5
2009-04-21 14:14:55  (milveces)
sábado


/web/_global : t_dys4
2009-04-21 14:14:48  (milveces)
viernes


/web/_global : t_dys3
2009-04-21 14:14:41  (milveces)
jueves


/web/_global : t_dys2
2009-04-21 14:14:35  (milveces)
miércoles


/web/_global : t_dys1
2009-04-21 14:14:28  (milveces)
martes


/web/_global : t_dys0
2009-04-21 14:14:22  (milveces)
lunes


/web/_global : t_clun
2009-04-21 14:11:22  (milveces)
el usuario bloqueado sólo puede ser desbloqueado tras %s días


/web/_global : t_clst
2009-04-21 14:09:48  (milveces)
preferencias


/web/_global : t_clnt
2009-04-21 14:08:12  (milveces)
nuevo torneo


/web/_global : t_clbl
2009-04-21 13:56:29  (milveces)
usuarios bloqueados


/web/_global : t_clao
2009-04-21 13:54:10  (milveces)
añadir


/web/_global : t_claf
2009-04-21 13:51:05  (milveces)
fecha


/web/_global : t_clad
2009-04-21 13:50:59  (milveces)
administradores


/server/shogi : h__time_move
2008-08-15 06:28:58  (maf)
+%ss


/client/baduk : tb_tr_game
2008-08-15 06:12:15  (maf)
tiempo+byo-yomi:


/client/shogi : tb_tr_game
2008-08-15 06:11:55  (maf)
tiempo + byo-yomi:


/client/_general : tb_gtnrt
2005-01-01 16:39:10  (mmariomm)
no clasificable


/web/_global : t_ongm
2008-05-10 12:18:21  (milveces)
juegos en línea


/client/three58 : msg1
2005-01-05 11:01:03  (milveces)
escoge qué cartas intercambiar al j. #%s


/server/draughts_it : h__game_name
2007-02-05 17:41:58  (milveces)
damas italianas


/server/draughts_ta : h__game_name
2007-02-05 17:42:14  (milveces)
damas tailandesas


/server/xiangqi : h__noprogress
2005-05-05 09:28:55  (milveces)
sin progreso en la partida tras %s movimientos


next page >