finnish

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/server/baduk : h__game_name
2006-02-20 13:31:29  (januzki)
go


/web/_global : t_next
2006-02-20 07:32:46  (januzki)
seuraava


/server/mill : h__fiftymoves
2006-02-19 18:36:04  (januzki)
50 siirtoa ilman myllyn tekoa


/server/mill : h__thirdtime
2006-02-19 18:35:30  (januzki)
pelitilanne toistettu kolmannen kerran


/server/mill : h__game_name
2006-02-19 18:33:48  (januzki)
mylly


/server/chess : h__thirdtime
2006-02-19 18:33:05  (januzki)
pelitilanne toistettu kolmannen kerran


/server/shogi : h__fourthtime
2006-02-19 18:32:08  (januzki)
pelitilanne toistettu neljännen kerran


/server/mahjong : h__game_name
2006-02-19 13:48:55  (januzki)
mahjong


/web/account : t_mism
2006-02-18 14:30:53  (januzki)
väärä salasana


/web/profile : t_phot
2006-02-18 13:57:17  (januzki)
kuvasi


/web/login : t_blr8
2006-02-18 13:47:00  (januzki)
epäasiallinen käyttäjätunnus


/client/_general : tb_noundo
2006-02-01 21:16:02  (chupista)
ei kumoamista


/web/_global : t_acnt
2006-02-01 20:57:37  (chupista)
tili


/web/tourn : t_pnsc
2006-01-30 15:18:50  (chupista)
s.


/web/tourn : t_pnrd
2006-01-30 15:09:59  (chupista)
kierrokset


/web/tourn : t_pnmr
2006-01-30 15:06:26  (chupista)
minimi taso


/web/tourn : t_pnmn
2006-01-30 15:06:11  (chupista)
min.


/web/tourn : t_pnln
2006-01-30 15:06:01  (chupista)
pituus


/web/tourn : t_pngt
2006-01-30 15:05:50  (chupista)
peliaika


/web/tourn : t_pnfl
2006-01-30 15:05:29  (chupista)
täys


/web/profile : t_cntr
2006-01-30 15:00:45  (chupista)
maa


/web/profile : t_erpr
2006-01-30 15:00:23  (chupista)
virhe käsiteltäessä kuvaa


/web/profile : t_ertl
2006-01-30 14:59:07  (chupista)
kuva on liian iso


/web/profile : t_erts
2006-01-30 14:56:05  (chupista)
kuva on liian pieni


/web/profile : t_loct
2006-01-30 14:54:28  (chupista)
sijainti


/web/profile : t_name
2006-01-30 14:52:02  (chupista)
nimi


/web/profile : t_phrm
2006-01-30 14:49:46  (chupista)
poista kuva


/web/profile : t_year
2006-01-30 14:47:31  (chupista)
syntymävuosi


/web/tourn : t_rnds
2006-01-30 14:45:12  (chupista)
%sr


/web/tourn : t_toff
2006-01-30 14:35:28  (chupista)
virallinen


next page >