finnish

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent changes in translation

/web/_global : t_tizo
2010-01-10 10:59:00  (prostate)
aikavyöhyke


/web/_global : t_curr
2010-01-10 10:58:51  (prostate)
aika: %s


/web/_global : t_chng
2010-01-10 10:58:26  (prostate)
vaihto


/web/lounge : t_gsmp
2009-12-23 08:19:57  (prostate)
vierailija


/client/_general : t_gsmp
2009-12-23 08:19:57  (prostate)
vierailija


/web/_global : t_clpp
2009-12-20 13:54:34  (prostate)
hyväksytyt pelaajat


/server/_general : m__cannot_bootop
2009-12-19 06:48:12  (prostate)
et voi bootata ylläpitäjää


/web/_global : t_clbu
2009-12-19 06:45:12  (prostate)
vakio


/web/_global : t_tune
2009-12-19 06:44:28  (prostate)
luo turnaus


/web/_global : t_oftt
2009-12-19 06:44:10  (prostate)
Virallinen turnausaikataulu:


/web/_global : t_more
2009-12-19 06:43:48  (prostate)
lisää


/web/_global : t_clwa
2009-12-19 06:43:41  (prostate)
vain hyväksytyt pelaajat voivat osallistua turnauksiin


/web/_global : t_clrt
2009-12-19 06:42:43  (prostate)
poista


/web/_global : t_clis
2009-12-19 06:42:13  (prostate)
Lyhyt info:


/web/profile : t_wneg
2009-12-17 23:10:50  (prostate)
Et voi asettaa uutta profiilia ennen tätä päivämäärää: %s


/web/profile : t_wnef
2009-12-02 08:21:39  (tunari)
profiilisi on äskettäin poistettu, koska se sisälsi kiellettyä sisältöä


/server/_general : h__tab_invrej
2009-11-15 09:52:13  (slayed)
%s ei hyväksynyt kutsuasi


/web/account : t_timp
2009-11-15 09:42:35  (slayed)
Käyttäjätunnus sisältää kielletyn sanan (%s)


/web/account : t_mlfe
2009-11-04 18:38:59  (viltsik)
sähköpostiosoitteessa virhe


/server/draughts : h__game_name
2009-08-26 22:30:45  (maf)
tammipeli


/web/_global : gnme_ck
2009-08-26 22:30:39  (maf)
tammipeli


/server/_general : m__logreg
2009-08-01 21:32:05  (viltsik)
ole hyvä kirjaudu rekisteröitynä pelaajana


/server/_general : m__infoguest
2009-08-01 21:31:01  (viltsik)
pelaaja %s on vierailija


/client/ludo : msc_length
2006-02-21 21:14:59  (januzki)
kesto:


/web/stat : t_hdsp
2009-04-30 10:00:13  (shakaali)
pelaajan tilastot


/server/_general : h__communicated
2009-04-24 08:23:30  (shakaali)
käyttäjä %s sanoi jotakin yksityisesti käyttäjälle %s


/web/_global : t_clun
2009-04-23 18:02:22  (shakaali)
estetty käyttäjä voidaan sallia vasta %s päivän kuluttua


/web/_global : t_clst
2009-04-23 18:01:24  (shakaali)
asetukset


/web/_global : t_clrc
2009-04-23 18:00:54  (shakaali)
poista klubista


/web/_global : t_clnt
2009-04-23 18:00:10  (shakaali)
uusi turnaus


next page >