french

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/server/_general : h__resigns
2023-01-18 00:49:54  (maf)
žaidėjas %s abandonne


/client/_general : win_pln
2023-01-14 23:18:01  (maf)
joueur #%s gagne


/server/_general : m__tournament_norank
2021-02-19 00:26:25  (maf)
le tournoi est réservé aux joueurs ayant un classement égal ou supérieur à %s


/server/_general : m__tournament_wait
2021-02-19 00:07:58  (maf)
l'enregistrement commence %s min. avant le début du tournoi


/server/blogpoly : h__game_name
2020-12-28 23:38:29  (maf)
netopoly


/web/_global : gnme_bp
2020-12-28 23:38:24  (maf)
netopoly


/server/oware : h__no_moves
2020-06-24 13:54:29  (maf)
aucun mouvement


/server/oware : h__thirdrep
2020-06-24 13:53:53  (maf)
3x répétition


/server/oware : h__game_name
2020-06-24 13:53:33  (maf)
awalé


/web/_global : gnme_ow
2020-06-24 13:52:00  (maf)
awalé


/server/draughts_cp : h__game_name
2020-04-19 23:55:32  (maf)
dames 100


/web/_global : gnme_cp
2020-04-19 22:11:29  (maf)
dames 100


/server/draughts : h__game_name
2020-04-19 12:55:05  (maf)
dames 64


/web/_global : gnme_ck
2020-04-19 12:44:33  (maf)
dames 64


/web/profile : t_cnrg
2019-12-14 02:33:13  (stquentin)
pays/région


/client/schnapsen : bl_66aft
2019-06-15 22:56:37  (maf)
66 après


/client/_general : t_rpin
2019-06-01 08:29:24  (stquentin)
rapporter des propos injurieux


/server/_general : h__cannot_chat_yet
2019-06-01 07:44:46  (stquentin)
fonction chat pas encore accessible au nouveau membre


/server/_general : h__muted_till
2019-06-01 07:43:06  (stquentin)
fonction chat désactivée jusque %s


/web/stat : t_tddr
2019-05-30 19:59:16  (stquentin)
date


/web/stat : t_blke
2019-05-30 19:57:32  (stquentin)
compte bloqué


/client/backgammon : cm0
2019-05-30 19:57:03  (stquentin)
clic gauche - valeur supérieure, clic droit - valeur inférieure


/server/_general : h__tab_booted
2019-05-30 19:54:58  (stquentin)
exclu(e)


/server/_general : h__muted_insult
2019-05-30 19:53:21  (stquentin)
raison: injures


/server/_general : h__tabchaton
2019-05-30 19:51:58  (stquentin)
chat activé


/server/_general : h__tabchatoff
2019-05-30 19:49:13  (stquentin)
chat désactivé


/web/login : t_blr5
2019-05-30 19:41:05  (stquentin)
insultant


/web/login : t_blr2
2019-05-30 19:40:04  (stquentin)
jeux abandonnés


/web/login : t_blkk
2019-05-30 19:35:08  (stquentin)
compte bloqué


/web/stat : t_dlal
2019-01-10 21:39:16  (maf)
télécharger les parties


next page >