french

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/web/_global : t_chkb
2012-03-29 14:05:32  (maf)
Disponible?


/server/_general : h__standupbyop
2012-03-26 13:08:02  (pauline)
Vous avez été éjecté par l'opérateur de table


/web/account : t_embf
2012-03-23 19:44:31  (pauline)
Ouvrez le lien suivant pour mettre un nouveau mot de passe


/server/_general : h__tabop
2012-03-18 11:07:12  (pauline)
vous êtes maintenant l'opérateur de cette table - vous avez le droit d'accepter ou de refuser des joueurs


/web/_global : t_ibst
2012-03-17 18:35:50  (zobadedal)
bloqué


/web/_global : t_clwa
2012-03-17 18:35:00  (zobadedal)
seuls les joueurs acceptés peuvent participer aux tournois.


/client/shogi : m_sy
2012-03-12 09:47:30  (pauline)
symboles


/web/_global : t_igbl
2012-03-12 09:47:10  (pauline)
bloc


/client/xiangqi : m_sy
2012-03-12 09:40:03  (pauline)
symboles


/client/_general : bl_tbs
2012-03-05 09:06:03  (zobadedal)
tables


/web/stat : t_blop
2012-03-05 09:05:46  (zobadedal)
options


/web/buddies : t_tmny
2012-03-05 09:05:23  (zobadedal)
La liste de contacts est déjà pleine.


/server/_general : t_ful
2012-02-24 16:41:41  (achour54)
complet


/server/_general : h__tab_ubooted
2012-01-11 11:29:13  (janedelajungl)
le joueur %s a été exclu de la table


/server/_general : m__tab_ugotboot
2012-01-11 11:27:33  (janedelajungl)
Vous avez été exclu par l'opérateur de la table (%s)


/server/_general : m__tab_cannot_playboot
2012-01-11 11:26:43  (janedelajungl)
Vous ne pouvez pas exclure les joueurs de la table


/client/_card : bl_gt3
2012-01-11 11:08:31  (pauloguapo)
lames


/client/_card : bl_gt1
2012-01-11 11:07:00  (pauloguapo)
diamants


/client/_general : p_bp
2012-01-02 21:12:56  (zobadedal)
sons


/server/reversi : h__loses_turn
2011-12-28 20:13:21  (maf)
%s passe son tour


/client/_general : ui_block
2011-12-07 21:22:01  (zobadedal)
bloquer


/web/_global : t_slct
2011-11-30 19:06:30  (maf)
jouez contre des adversaires en temps réel


/server/_general : h__prvmsg_blocked
2011-11-21 13:26:21  (achour54)
%s n'accepte pas les conversations privées


/server/_general : h__tab_user_left
2011-11-15 21:54:13  (maf)
%s quitte


/server/_general : h__tab_user_joined
2011-11-15 21:51:23  (maf)
%s se joint


/client/draughts : msc_ro
2011-09-09 21:17:49  (maf)
ouv. aléatoire


/web/profile : t_abot
2011-08-11 08:06:59  (pauline)
autre info


/web/_global : t_prre
2011-08-11 08:06:41  (pauline)
Rafraîchir


/web/app : t_cndc
2011-08-11 07:56:27  (pauline)
connexion perdue


/web/app : t_cntg
2011-08-10 11:52:23  (zuvinchi1031)
connexion en cours


next page >