frenchPlayOK translation |
Recent changes in translation/client/backgammon : win_pl02011-07-16 18:27:14 (22bill) les rouges gagnent /client/backgammon : win_pl1 2011-07-16 18:26:59 (22bill) les blancs gagnent /client/backgammon : msg3 2011-07-16 18:26:40 (22bill) l'adversaire propose de doubler; acceptez-vous? /client/dominoes : msg2 2011-07-16 18:25:39 (22bill) coup non valide, passez votre tour /web/account : t_updd 2011-06-11 09:47:20 (zuvinchi1031) votre adresse mail est elle valide ? /server/_card : h__trcont 2011-03-20 11:36:07 (pauline) Jouez une carte normalement s'il n'y a aucune réponse pour l'offre /server/_general : h__infotpoints 2011-03-20 11:34:47 (pauline) les points du tournoi sont mis à jour à la fin du tour /server/_general : h__infonextround 2011-03-20 11:33:03 (pauline) le prochain tour commencera quand les joueurs auront fini leurs jeux /web/account : t_dloy 2010-06-29 21:07:54 (pauline) L'enregistrement d'un nouveau compte avec le nom %s ne sera pas possible pendant quelques mois. /web/_global : t_delb 2010-06-29 21:06:32 (pauline) Compte supprimé par son propriétaire /web/account : t_dlnw 2010-06-28 11:27:05 (pauline) supprimer le compte /web/account : t_dldn 2010-06-28 11:26:48 (pauline) Votre compte a été supprimé . /web/account : t_adcn 2010-06-28 11:26:20 (pauline) je ne veux pas supprimer mon compte ! /web/_global : t_dela 2010-06-28 11:25:48 (pauline) supprimer le compte /web/account : t_tomd 2010-06-01 06:02:29 (pauline) Trop de chiffres dans le nom d'utilisateur (%s maximum) /client/shogi : tb_tr_game 2010-04-12 11:32:24 (maf) temps + byo-yomi: /server/_general : m__tournament_qsignup3 2010-01-20 19:35:00 (maf) l'enregistrement pour le tournoi à venir débute maintenant; voulez-vous vous inscrire? /web/profile : t_wneg 2010-01-10 20:28:50 (rosalie3) Vous ne pouvez pas créer un nouveau profil jusqu'à cette date : %s /web/_global : t_curr 2010-01-10 20:25:54 (rosalie3) heure actuelle: %s /web/_global : t_chng 2010-01-10 20:25:34 (rosalie3) changer /web/_global : t_tizo 2010-01-10 20:25:17 (rosalie3) zone horaire /web/lounge : t_gsmp 2009-12-23 12:21:24 (pauline) invité /client/_general : t_gsmp 2009-12-23 12:21:24 (pauline) invité /server/_general : m__cannot_bootop 2009-12-21 13:33:33 (pauline) vous ne pouvez pas expulser un organisateur /web/_global : t_clis 2009-12-21 09:45:07 (pauline) Renseignement court: /web/_global : t_clbu 2009-12-21 09:44:04 (pauline) reg. /web/_global : t_clpp 2009-12-21 09:43:56 (pauline) utilisateurs acceptés /web/_global : t_clrt 2009-12-21 09:42:28 (pauline) enlever /web/_global : t_tune 2009-12-20 21:33:54 (pauline) créer un tournoi /web/_global : t_more 2009-12-20 21:32:41 (pauline) plus next page > |