hebrew

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login


Recent changes in translation

/server/_general : h__resigns
2023-01-18 00:49:58  (maf)
שחקן %s ניכנע


/server/_general : m__tournament_dco
2022-04-22 14:50:49  (maf)
הטורניר מיועד רק לאנשי קשר של מארגן הטורניר


/web/tourn : t_tbps
2022-04-22 14:50:32  (maf)
שובר שוויון עם ניקוד פרוגרסיבי


/web/tourn : t_conl
2022-04-22 14:50:15  (maf)
רק לאנשי קשר


/web/stat : t_ldrw
2022-04-22 14:47:39  (maf)
תיקו


/client/_general : win_draw
2021-08-30 21:03:42  (maf)
תיקו


/server/_general : m__tournament_norank
2021-02-19 00:28:37  (maf)
הטורניר מיועד רק לשחקנים עם דירוג %s ומעלה


/server/_general : m__tournament_wait
2021-02-19 00:11:10  (maf)
ההרשמה מתחילה %s דקות. לפני תחילת הטורניר


/web/profile : t_cnrg
2020-08-16 14:53:38  (maf)
מדינה / אזור


/server/draughts_cp : h__game_name
2020-04-19 23:55:56  (maf)
משיכה 100


/web/_global : gnme_cp
2020-04-19 22:11:40  (maf)
100 דמקה


/server/_general : h__muted_till
2019-06-11 22:32:51  (wayne219)
שניות %s אי אפשר להשתמש בצ'אט במשך


/server/_general : h__tab_booted
2019-06-11 17:43:19  (on09)
אתחול


/server/_general : h__tabchaton
2019-06-11 17:42:16  (on09)
הצ'אט מופעל


/server/_general : h__tabchatoff
2019-06-11 17:42:02  (on09)
הצ'אט מושבת


/server/_general : h__muted_insult
2019-06-11 17:41:08  (on09)
סיבה מעליבה


/client/backgammon : cm0
2019-06-11 17:40:28  (on09)
שמאל לחץ - ערך גבוה יותר, קליק ימני - ערך נמוך יותר


/client/_general : t_rpin
2019-06-11 17:39:50  (on09)
דו"ח מעליב


/web/stat : t_tddr
2019-06-11 17:38:13  (on09)
משך


/web/stat : t_blke
2019-06-11 17:37:10  (on09)
חשבון חסום


/server/_general : h__cannot_chat_yet
2019-06-11 09:05:19  (doronit)
כמשתמש חדש אינך רשאי עדיין להשתמש בצ'ט


/web/login : t_blr5
2019-06-11 09:02:26  (doronit)
הַעֲלָבָה


/web/login : t_blkk
2019-05-23 10:03:35  (smartsimple)
חשבון נחסם


/server/hex : h__game_name
2018-11-01 07:48:13  (smartsimple)
משחק לוח


/web/stat : t_rcly
2018-02-24 15:02:28  (smartsimple)
לאחרונה


/web/stat : t_avrg
2018-02-24 15:02:06  (smartsimple)
ממוצע


/web/login : t_blr7
2018-02-24 15:01:16  (smartsimple)
מתחזה


/web/login : t_blr6
2018-02-24 14:59:18  (smartsimple)
רישום המוני


/web/_global : t_trnt
2018-02-24 14:56:57  (smartsimple)
טורניר


/web/_global : t_ftrs
2018-02-24 14:55:49  (smartsimple)
כמה אפשרויות: שחקנים /יריבים חיים מכל העולם,חדרי משחק, דרוג בנקודות, סטטיסטיקה מקיפה, פרופיל משתמש, רשימת אנשי קשר / חברים, הודעות פרטיות, רשומות משחק , עזרה ותמיכה במכשיר נייד.


next page >