hebrew

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/web/stat : t_llos
2007-07-22 01:37:26  (sigalit)
הפסד


/web/stat : t_lall
2007-07-22 01:36:42  (sigalit)
כל המשחקים


/web/stat : t_krnk
2007-07-22 01:36:36  (sigalit)
דרגה


/web/stat : t_kpgn
2007-07-22 01:36:18  (sigalit)
שותף


/web/stat : t_kogn
2007-07-22 01:35:58  (sigalit)
יריב


/server/_general : h__autostart
2007-07-13 15:29:30  (mattan)
המשחק התחיל אוטומטית


/server/_card : h__xam_declared
2007-07-13 15:28:35  (mattan)
%s מציע לקחת %s לקיחות מתוך %s הלקיחות שנשארו (הצעה)


/server/_card : h__tranm_declared
2007-07-13 15:27:29  (mattan)
%s לא לוקח את כל הלקיחות שנותרו (הצעה)


/server/_card : h__tram_declared
2007-07-13 15:26:27  (mattan)
%s לוקח את כל הלקיחות שנותרו (הצעה)


/server/xiangqi : h__perpetualcc
2007-07-13 15:22:08  (mattan)
#%s..בגלל שח נצחי או התקפה נצחית על ידי השחקן


/client/_general : los_pln
2007-07-13 15:12:39  (mattan)
שחקן #%s הפסיד


/client/_general : win_pln
2007-07-13 15:12:20  (mattan)
שחקן #%s ניצח


/client/_general : l_tab
2007-07-13 15:10:53  (mattan)
שולחן #%s


/client/_general : win_pl1
2007-07-13 15:09:53  (mattan)
שחור ניצח


/web/stat : t_gmls
2007-06-22 17:45:45  (david12isr)
הפסד


/client/_general : win_pl0
2007-06-02 15:42:50  (david12isr)
לבן ניצח


/client/_general : tu_brej
2007-06-02 09:40:52  (david12isr)
דחה


/client/_general : tu_bacc
2007-06-02 09:39:46  (david12isr)
קבל


/client/_general : tl_join
2007-06-02 09:38:11  (david12isr)
הצטרף


/client/_general : tlh_tabpl
2007-06-02 09:38:00  (david12isr)
שחקנים


/client/_general : tb_ttpub
2007-06-02 09:36:28  (david12isr)
ציבורי


/client/_general : tb_ttprv
2007-06-02 09:36:01  (david12isr)
פרטי


/client/_general : tb_tr_move
2007-06-02 09:35:02  (david12isr)
זמן מהלך


/client/_general : tb_tr_game
2007-06-02 09:34:43  (david12isr)
זמן משחק


/client/_general : tb_tr_add
2007-06-02 09:34:32  (david12isr)
זמן נוסף


/client/_general : tb_noundo
2007-06-02 09:34:06  (david12isr)
לא אל תחזור


/client/_general : sw_users
2007-06-02 09:32:16  (david12isr)
משתמשים


/client/_general : sw_chat
2007-06-02 09:31:33  (david12isr)
שיחה


/client/_general : st_st1
2007-06-02 09:30:58  (david12isr)
מחובר


/client/_general : p_prvbud
2007-06-02 09:29:35  (david12isr)
קבל שיחה פרטית רק מאנשי קשר שלי


next page >