hebrew

PlayOK translation

translate files

changes

comments

translators

info


PlayOK

login

Recent changes in translation

/client/baduk : msc_bs
2006-04-07 11:22:02  (mosh42)
גודל לוח:


/client/baduk : bl_done
2006-04-07 11:21:46  (mosh42)
נעשה


/client/baduk : bl_cont
2006-04-07 11:21:40  (mosh42)
המשך המשחק


/web/tourn : t_tprm
2006-04-07 11:15:23  (mosh42)
סממנים


/web/tourn : t_tdte
2006-04-07 11:14:18  (mosh42)
תאריך


/web/tourn : t_hupt
2006-04-07 11:13:50  (mosh42)
מגיע


/web/tourn : t_hfit
2006-04-07 11:13:25  (mosh42)
הושלם


/server/_card : h__tram_rejected
2006-04-07 11:09:17  (mosh42)
ההצעה נדחתה


/server/_card : h__tram_accepted
2006-04-07 11:08:50  (mosh42)
ההצעה התקבלה


/client/gin : msg4
2006-04-07 11:05:09  (mosh42)
בחר קלף לזריקה


/client/gin : msg2
2006-04-07 11:03:33  (mosh42)
קח קלף


/client/gin : msg1
2006-04-07 11:03:22  (mosh42)
קח את הקלף או וותר


/client/gin : msc_full
2006-04-07 11:02:38  (mosh42)
מלא


/client/gin : bl_knock
2006-04-07 11:02:31  (mosh42)
לחץ לסיום


/server/gin : h__game_name
2006-04-07 10:58:14  (mosh42)
רמי קלפים


/server/gin : h__full_yes
2006-04-07 10:58:00  (mosh42)
מלא


/server/backgammon : h__resigns_for
2006-04-07 10:56:32  (mosh42)
%s מוותר על %s נקודה/ות


/server/backgammon : h__resign_rejected
2006-04-07 10:55:29  (mosh42)
ההצעה נדחתה


/server/backgammon : h__resign_offered
2006-04-07 10:55:12  (mosh42)
%s מציע להפסיד את המשחק תמורת %s נקודה(ות)


/server/backgammon : h__resign_accepted
2006-04-07 10:53:20  (mosh42)
מקבל את ההצעה


/client/backgammon : win_pl1
2006-04-07 10:50:08  (mosh42)
נצחון ללבן


/client/backgammon : win_pl0
2006-04-07 10:50:00  (mosh42)
נצחון לאדום


/client/backgammon : msg3
2006-04-07 10:49:09  (mosh42)
הכפלה ליריב: מסכים?


/client/backgammon : msc_length
2006-04-07 10:46:23  (mosh42)
אורך:


/client/backgammon : bl_double
2006-04-07 10:43:09  (mosh42)
דאבל


/client/_card : bl_lh
2006-04-07 10:34:58  (mosh42)
יד אחרונה


/client/_card : bl_gt3
2006-04-07 10:34:47  (mosh42)
עלים


/client/_card : bl_gt1
2006-04-07 10:34:00  (mosh42)
יהלומים


/client/_card : bl_gt0
2006-04-07 10:33:52  (mosh42)
לבבות


/web/_global : t_torg
2006-04-07 10:25:25  (mosh42)
יומן


next page >